"burayı seviyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أحب المكان هنا
        
    • يعجبني المكان هنا
        
    • أنا أحب هذا المكان
        
    • أحب هنا
        
    • أحبّ المكان هنا
        
    • أحبّ هذا المكان
        
    • احب المكان هنا
        
    • إنني احب المكان هُنا
        
    • يعجبني هذا المكان
        
    • يعجبنى المكان هنا
        
    • يعجبني الوضع هنا
        
    • أود الحديث عنه هنا
        
    • أحببت هذا المكان
        
    • أحب البقاء هنا
        
    • أحب الوضع هنا
        
    Anne eğer boşanırsanız, ben taşınmak istemiyorum. Burayı seviyorum. Open Subtitles أمي ، إذا ستطلقين ، لا أريد الانتقال انا أحب المكان هنا
    Hayır, Burayı seviyorum. Open Subtitles لا أستطيع التفكير في شيء أكرهه أكثر من هذا لا، أنا أحب المكان هنا
    Harvard da,ve... Bilemiyorum.Burayı seviyorum. Open Subtitles في هارفارد ولكن لا أدري يعجبني المكان هنا
    - Sana bir şey anlatmaya çalışıyorum. Burayı seviyorum. Open Subtitles :أنا أحاول أن أخبرك بشيء ما .أنا أحب هذا المكان
    Burada çok sanatçı var ve Burayı seviyorum. Open Subtitles وهناك العديد من الفنانين في هذه المدينة، وأنا أحب المكان هنا.
    Bu kasaba bana çok iyi geldi. Burayı seviyorum. Open Subtitles هذه المدينة جيّدة معي، أنا أحب المكان هنا.
    O haklı Beverly. Burayı seviyorum. Open Subtitles إنه على حق يا بفرلي أحب المكان هنا
    Hayır. Burayı seviyorum. Open Subtitles كلا, أنا أحب المكان هنا تعلم ؟
    Burayı seviyorum. Oraya dönmek istemiyorum. Hepsi bu mu? Open Subtitles أنا أحب المكان هنا , لا أريد العودة ...كل ما فى الأمر أننى أحتاج
    Burayı seviyorum. Çok fazla insan yok. Open Subtitles أحب المكان هنا ليس كالكثير من الناس
    Cidden, Abigail, Burayı seviyorum. Harika bir yer. Open Subtitles حقًا يا أبيغايل يعجبني المكان هنا إنه مذهل
    Saklanmıyorum. Burayı seviyorum. Open Subtitles أنا لا أختبىء، يعجبني المكان هنا.
    Ben değil. Ben Burayı seviyorum. Open Subtitles أنا لا أريد ذلك ، يعجبني المكان هنا
    Burayı seviyorum. Tanıştığımız meyhaneden çok daha iyi. Open Subtitles أنا أحب هذا المكان هو أحسن بكثير من المكان الذي إلتقينا به سابقاً
    Ben yok, Burayı seviyorum. Open Subtitles على العكس , أنا أحب هنا
    Ben Burayı seviyorum. Sessiz ya. Open Subtitles لا أعلم، أحبّ المكان هنا نوعًا ما، فإنّه هادئ
    Burayı seviyorum. Open Subtitles أنا أحبّ هذا المكان
    Burayı seviyorum. Yani, spor haberlerini seviyorlar. Open Subtitles انا احب المكان هنا , اقصد انهم يحبون رياضتهم
    Burayı seviyorum. Open Subtitles إنني احب المكان هُنا.
    Burayı seviyorum. Open Subtitles يعجبني هذا المكان.
    Burayı seviyorum. Valentin' i seviyorum. Open Subtitles يعجبنى المكان هنا انا احب "فالنتين"
    Evet. Burayı seviyorum. Sinyali kullanmam yeter. Open Subtitles نعم, يعجبني الوضع هنا عليّ فقط استعمال الاشارة
    Burayı seviyorum, gidemiyorum. Open Subtitles كم أحببت هذا المكان لن أغادره
    Bu saatte Burayı seviyorum. Sanırım burada takılacağım. Open Subtitles أحب البقاء هنا في هذا الوقت من النهار، أظنني سأتسكع.
    Ama bilmem, Burayı seviyorum. Open Subtitles لكن لا أعرف. أنا أحب الوضع هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus