| Sanırım temizlikçi kadın Buraya çok sık gelmiyor. Biraz pis de... | Open Subtitles | أعتقد أن الخادمة لا تأتي إلى هنا كثيراً لتقوم بترتيب المكان... |
| Aslında düşünüyorum da Buraya çok sık geliyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة , أنا آتي إلى هنا كثيراً . بعد أن فكرت بهذا |
| Babam öldükten hemen sonra Buraya çok sık gelir oldum. | Open Subtitles | بعد وفاة أبي مباشرة، كنت آتي إلى هنا كثيراً |
| Buraya çok sık Alman gelmediği konusunda seni uyarmalıyım. | Open Subtitles | أعتقد أننى يجب أن أحذرك الألمان لا يأتون هنا كثيرا |
| Birini arıyorum Buraya çok sık gelen genç bir kızı. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص ما فتاة صغيرة تأتى ألي هنا كثيرا |
| Buraya çok sık gelirim aslında. | Open Subtitles | أحضر هنا في أغلب الأحيان. أحضرهنالأجلالرياضاتالشتويه.. |
| - Buraya çok sık gelir misin? | Open Subtitles | هل تأتين إلى هنا كثيراً ؟ والدي يفعل |
| - Buraya çok sık gelirdik. | Open Subtitles | كنا نأتي إلى هنا كثيراً |
| Annem Buraya çok sık gelirdi. | Open Subtitles | أمي كانت تأتي إلى هنا كثيراً |
| Buraya çok sık gelirim. | Open Subtitles | إنني آتي إلى هنا كثيراً. الهجمات تتوالى مع تصعيد (التحرير) لعملياتها ضد شركات النفط (ترافيس).. |
| - Buraya çok sık gelir miydi? | Open Subtitles | هل أتى إلى هنا كثيراً ؟ |
| Buraya çok sık geliyorum çünkü beni rahat hissettiriyorsunuz. | Open Subtitles | أقصد، أن السبب الذي يدفعني لمجيء هنا كثيرا هو أنك تجعلني أشعر بإرتياح شديد |
| - Buraya çok sık gelir misin? | Open Subtitles | هل تأتين الى هنا كثيرا ؟ ايضا .. |
| Annen Buraya çok sık gelirdi. | Open Subtitles | أمك إعتادت تأتي هنا كثيرا |
| Annen Buraya çok sık gelirdi. | Open Subtitles | أمك كانت تأتي هنا كثيرا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 