"buraya bırakmıştım" - Traduction Turc en Arabe

• تركتها هنا
• تركته هنا
• تركتهم هنا

- Arabam vardı ve buraya bırakmıştım. - Biri almış olmalı. - İyi akşamlar.
لدي سيارة وقد تركتها هنا أعتقد أن أحداً نقلها

- Arabam vardı ve buraya bırakmıştım. - Biri almış olmalı.
لدي سيارة وقد تركتها هنا أعتقد أن أحداً نقلها

Saatimi bulamıyorum. buraya bırakmıştım ama gitmiş.
لا استطيع ايجاد ساعتي تركتها هنا و لكنها اختفت

15 sene önce tam buraya bırakmıştım.
إنه في ملف أخضر لقد تركته هنا بالضبط منذ 15سنه

- Onu buraya bırakmıştım.
-لقد تركته هنا

Biliyorum, tam buraya bırakmıştım.
أنا متأكدة من أنني قد تركتهم هنا تماماًَ

Evet, şey, onu Roger'ın bir göz atması için buraya bırakmıştım.
- تركتها هنا لينظر فيها " روجر "

Çünkü birkaç gün önce buraya bırakmıştım.
لأني تركتها هنا قبل يومين

- Hemen buraya bırakmıştım.
-لقد تركتها هنا

buraya bırakmıştım.
تركتها هنا.

- buraya bırakmıştım.
تركتها هنا