"buraya bu şekilde" - Traduction Turc en Arabe

• إلى هنا هكذا
• هنا بهذه الطريقة

Eğer buraya bu şekilde gelmezsek, biri arkadaşlarımızı öldürecek.
هناك رجل سيقتل صديقتنا إذا لم نأتى إلى هنا هكذا

Oldukça önemli, yoksa buraya bu şekilde gelmezdim.
إنه مهم جداً , لم آتي إلى هنا هكذا لو لم يكن

buraya bu şekilde gelmekle kendimi maskaraya çevirdiğimi düşünüyorum.
لقد جعلت من نفسي حمقاء بالقدوم إلى هنا هكذا

buraya bu şekilde gelmesi anlamsız.
ليس لديه مبرر للحضور الى هنا بهذه الطريقة

buraya bu şekilde gelemezsin. Seni aramamı beklemeliydin.
،لا تأتي إلى هنا بهذه الطريقة كان عليك إنتظار إتصالي

Bak, bunun zor olduğunu biliyoruz ama buraya bu şekilde gelmen durumu hiç kolaylaştırmıyor.
نحن نعلم أن الوضع صعب، لكن أن تظهر هنا بهذه الطريقة لا يساعد في سير القضية.

buraya bu şekilde gelemezsin.
.لا يُمكنكَ أن تأتي إلى هنا هكذا

buraya bu şekilde girmeye hakkın yok!
ليس لك الحق في ان تدخل إلى هنا هكذا!