"buraya gelsin" - Traduction Turc en Arabe

    • تعالوا هنا
        
    • يأتي هنا
        
    • يأتي إلى هنا
        
    • سيأتي إلى هنا
        
    • تعالوا إلى هنا
        
    • ليأتِ
        
    • احضاره إلى هنا
        
    Sırf senin için yapalım da konu kapansın. Herkes buraya gelsin. Open Subtitles لكم , لكي نغلق هذا الأمر الجميع تعالوا هنا
    Herkes buraya gelsin. Open Subtitles تعالوا هنا جميعًا.
    buraya gelsin ve bana o cesedi o kuyudan neden çıkaramadığımızı izah etsin. Open Subtitles أريده أن يأتي هنا ويفسّر لماذا لا يمكننا
    buraya gelsin. Beni burada bekle. Open Subtitles اخبريه بأن يأتي هنا انتِ انتظريني هنا
    Söyle, Takım lideri Choi buraya gelsin. Open Subtitles فلتطلب من رئيس الفريق شوي أن يأتي إلى هنا.
    Herkes buraya gelsin hemen. Open Subtitles كلكم تعالوا إلى هنا
    Hayr, hayir. Herkes buraya gelsin. Open Subtitles الجميع تعالوا هنا
    Herkes buraya gelsin. Open Subtitles الجميع تعالوا هنا.
    Herkes buraya gelsin! Open Subtitles الجميع تعالوا هنا
    Herkes buraya gelsin. Open Subtitles تعالوا هنا ! هيـّا، ليخرك الجميع
    Dikkati dağılmadan birisi buraya gelsin. Open Subtitles أحداً ما يأتي هنا قبل أن تنفجر رأسها.
    - Ara onu. buraya gelsin. Open Subtitles . إذاً اتصلي به, دعيه يأتي هنا
    Beni görmek isteyen buraya gelsin. Open Subtitles ، يجب أن يأتي هنا ! إذا أراد مقابلتي
    Ziggy'yi çağır. Olabildiğince çabuk buraya gelsin. Neden? Open Subtitles واخبريه أن يأتي إلى هنا باسرع مايمكن
    Birisi buraya gelsin. Anahtar karta ihtiyacım var. Open Subtitles شخص ما يأتي إلى هنا أحتاج مفتاح بطاقي
    - Gabriel'a söyle buraya gelsin. Open Subtitles أخبري غابريال أن يأتي إلى هنا
    Herkes buraya gelsin. Open Subtitles كلكم تعالوا إلى هنا
    Biri buraya gelsin! Open Subtitles ليأتِ أحدكم إلى هنا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus