"buraya neden geldiğimi" - Traduction Turc en Arabe

    • لماذا أتيت إلى هنا
        
    • لماذا جئت
        
    Buraya neden geldiğimi bilmiyorum, neden bu konulardan anlayabileceğini sandığımı bilmiyorum.. Open Subtitles أنا لا أعرف لماذا أتيت إلى هنا ؟ وما نوع المساعدة الذى فكرّت به أنت رُبّما ، ما عدا رُبّما
    Hillsboro'lu dostlarım, Buraya neden geldiğimi biliyorsunuz. Open Subtitles "يا أصدقائى من " هيلزبورو أنتم تعرفون لماذا جئت إلى هنا
    Ama, Buraya neden geldiğimi biliyor musun? Open Subtitles ولكن , أتعرف لماذا جئت إلي هنا؟
    - Bugün Buraya neden geldiğimi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرفين لماذا جئت اليوم - لمشاهدة المعرض -
    Buraya neden geldiğimi biliyor musun? Open Subtitles هل تعرفين لماذا جئت إلى هنا ؟
    Şimdi Buraya neden geldiğimi biliyorum. Open Subtitles الآن اعلم لماذا جئت هنا
    Buraya neden geldiğimi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلمين لماذا جئت
    Buraya neden geldiğimi biliyorsun. Open Subtitles أنت تعلمين لماذا جئت
    Buraya neden geldiğimi bilmiyorum! Open Subtitles لا أَعرف لماذا جئت هنا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus