| Belki de sorulması gereken soru "Buraya neden geldik?" değil de "Geldiğimiz yer neden burası?" sorusudur. | Open Subtitles | ...ربّما السؤال ليس لماذا نحن هنا بالقدر الذي هو ...لماذا نحنُ هنا الآن |
| Jesse, Buraya neden geldik? | Open Subtitles | (جيسي) , ألا تريد أخبارنا لماذا نحن هنا ؟ |
| Buraya neden geldik? | Open Subtitles | لا أعلم ، لماذا نحن هنا |
| Şehirde taş gibi çocuklar varken Buraya neden geldik anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا أتينا إلى هنا بالرغم من وجود شباب في المدينة |
| Buraya neden geldik? | Open Subtitles | لماذا أتينا إلى هنا اليوم؟ |
| Buraya neden geldik? | Open Subtitles | اخاك سوف يأتي لهنا ؟ |
| Buraya neden geldik? | Open Subtitles | اخاك سوف يأتي لهنا ؟ |
| Buraya neden geldik, Johnny? | Open Subtitles | لماذا نحن هنا يا (جوني) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 