Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"burcun ne" - Traduction Turc en Arabe
-
ما هو برجك
-
ماهو برجك
-
مواليد أي برج
| Burcun ne? | Open Subtitles | أعني ما هو برجك ؟ |
| Senin Burcun ne? | Open Subtitles | ما هو برجك على أي حال؟ |
| Öyleyse.. Burcun ne? | Open Subtitles | إذا .. ما هو برجك ؟ |
| Hiçbir Çinli arkadaşınız ''Burcun ne?'' diye sordu mu? | TED | هل سألك صديقك الصيني يوماً. "ماهو برجك الصيني؟" |
| Burcun ne? | Open Subtitles | ماهو برجك ؟ |
| Burcun ne senin, hayatım? | Open Subtitles | أنت من مواليد أي برج يا عزيزتي ؟ |
| Senin Burcun ne? | Open Subtitles | ما هو برجك ؟ |
| Burcun ne? | Open Subtitles | ماهو برجك ؟ |
| Burcun ne? | Open Subtitles | ماهو برجك ؟ |
| Burcun ne? | Open Subtitles | من مواليد أي برج أنت؟ |