"burda ne yapıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • ماذا تفعل هنا
        
    • ماذا تفعلين هنا
        
    • ماذا تعمل هنا
        
    • ماذا تعملين هنا
        
    Gecenin bu saatinde Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا في هذه الساعة من الليل؟
    Burda ne yapıyorsun? Göreviniz iptal edildi... Open Subtitles ماذا تفعل هنا مناوبتك ملغية اليوم
    - Peki o halde sen Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles آر.آي، عليهم اللعنة ماذا تفعل هنا إذن؟
    Cumartesi gecesi Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا , انها ليلة السبت
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun, Doris? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا .. " دوريس " ؟
    Sen Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Raymond, Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles رايموند ماذا تفعل هنا يا كلب؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Tyler,Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles -تايلر , ماذا تفعل هنا ؟ -قبل أن تقولي أي شئ ...
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعل هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    - Colonel Klink, Hogan'a söylerken duydum. - Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ( سمعت الكولونيل ( كلينك ) يقولها لـ ( هوغان - ماذا تفعلين هنا ؟
    - Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا .. ماذا تفعلين هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟
    Burda ne yapıyorsun? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus