Dr. Burke'ün yaklaşımı ılımlıydı ve ilk birkaç ameliyat için doğruydu. | Open Subtitles | طريقة الدكتور بيرك كانت محافظة و صحيحة بالنسبة للأطباء الأوائل |
Olmaz. Burke'ün 7'lisi şu andan itibaren sona ermiştir. | Open Subtitles | لا، فريق بيرك السُباعي قد تم حله بموجب هذا |
Burke'ün çalmayı planladığı uydu sistemlerinden bahsetmiştin. | Open Subtitles | أدوات البث عبر الأقمار الصناعية تلك أنت أخبرتني أن بيرك يسرقهم؟ |
Şimdiye kadar bütün kurbanlar bir şekilde Wade Burke'ün ailesiyle bir noktada birleşiyor. | Open Subtitles | حسنا,حتى الآن كل الضحايا بطريقة ما يتصلون بطريقة ما بـ وايد بورك و عائلته |
Bay Burke'ün size hangi konuda danıştığını hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تتذكر عمل السيد بورك و الذي طلب إستشارة منك له؟ |
Asteğmen Lester Tate ile Thomas Burke'ün 21:45'de barda buluştuklarını biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم أن حاملا الرايا ليستر تايت و توماس بيرك قد تقابلا في ورقة الشجر الفضية في حوالي العاشرة إلا ربع |
Bayan Cotler, Dr. Burke'ün hastası idi. | Open Subtitles | سيدة كوتلر كانت احدى مرضى د.بيرك |
Çocuğun babası; Garrett Burke'ün söylediğine göre anahtara sahip olan tek yabancı karşı komşularıymış. | Open Subtitles | الأب جاريت بيرك " يقول أن الوحيد من خارج " العائلة الذي يملك مفتاح جارهم المجاور , رجل عجوز |
Burke'ün tek giriş çıkışı olan bir yer ayarlaması- | Open Subtitles | إنه غير نطقي أن يقوم بيرك بالإعداد في نهاية الشارع ...مع فقط |
Burke'ün kiminle çalıştığını bulduğum zaman. | Open Subtitles | في حال ما أعلم لصالح من يعمل بيرك |
Burke'ün hakkını vermek lazım, adam önden yol açıyor. | Open Subtitles | يجب أن أهنئ بيرك الرجل يقود من المقدمة |
- Dr. Burke'ün olmayabilir demesine rağmen mi? | Open Subtitles | فهي ذكريات الفعلية. على الرغم من أن الدكتور بيرك قال أنها قد لا تكون؟ ذلك... |
Burke'ün Henderson'ı en kısa sürede buradan çıkaracağından emin ol. | Open Subtitles | (تأكدي أن يأخذ (بيرك)، (هندرسون بعيداً عن هنا بأسرع ما يمكنه |
Ajan Burke'ün, Henderson'la birlikte Kliniğe yetişip yetişmediğini bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | (أريد أن أعرف إذا كان العميل (بيرك)، قد تمكن من الوصول إلى العيادة مع (هندرسون نعم |
Burke'ün sorgulama yöntemleri son çare olarak kullanılmalı. | Open Subtitles | أن وسائل (بيرك) في الاستجواب يجب أن تكون اخر ما لدينا |
Ajan Burke'ün ekibinde olmak harika. Adam tam bir efsane. | Open Subtitles | من الصعب أن تعمل ضمن فريق{\pos(192,230)} العميل (بيرك)، فهذا الرجل أسطورة |