| Benim burnumu kırdı! | Open Subtitles | أعتقد أنه كسر أنفي. |
| Sanırım burnumu kırdı. | Open Subtitles | اعتقد انه كسر أنفي. |
| burnumu kırdı. O adamı durdurmalısınız. Durdurun onu. | Open Subtitles | أوقفوا الأمريكي لقد كسر أنفي |
| Aşağılık sürtük burnumu kırdı! Ver o silahı bana! | Open Subtitles | أيتها السافلة لقد كسرت أنفي أعطني ذلك المسدس |
| Sanırım burnumu kırdı. | Open Subtitles | أعتقد بأنها كسرت أنفي |
| Sanırım burnumu kırdı! | Open Subtitles | أعتقد أنها كسرت أنفي |
| Üç kere burnumu kırdı. | Open Subtitles | كسر أنفي ثلاث مرات |
| Üç kere burnumu kırdı. | Open Subtitles | كسر أنفي ثلاث مرات |
| Hay sikeyim. Galiba burnumu kırdı. | Open Subtitles | اللعنه، أظن أنه كسر أنفي |
| "Yelloz karı burnumu kırdı." | Open Subtitles | الفاجر كسر أنفي. |
| Sanırım burnumu kırdı. Tanrım! | Open Subtitles | لقد كسر أنفي |
| Ama burnumu kırdı! | Open Subtitles | ولكنه كسر أنفي |
| - burnumu kırdı! | Open Subtitles | -لقد كسر أنفي |
| - burnumu kırdı! | Open Subtitles | لقد كسر أنفي . |
| burnumu kırdı sürtük. | Open Subtitles | اللعينة كسرت أنفي |
| Sanırım burnumu kırdı. | Open Subtitles | أعتقد أنك كسرت أنفي |
| burnumu kırdı. | Open Subtitles | لقد كسرت أنفي. |
| burnumu kırdı! | Open Subtitles | كسرت أنفي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 