"business" - Traduction Turc en Arabe

• للأعمال
• رجال الأعمال

Eğer benim gibi bir de Harvard Business School mezunuysan bir tür çifte ezik oluyorsun.
إن كنت خريج مدرسة هارفارد للأعمال مثلي، فأنت وقتها خاسر مضاعف.

Harvard Business School'da bitirilmiş bir harita.
هذه خريطه تم الإنتهاء منها في مدرسة هارفارد للأعمال.

15 yıl önce Harvard Business School'dayken işe alındım.
رئيسي هو أغسطس فان بيرغ. تم تجنيدي من مدرسة هارفارد للأعمال قبل 15 عاما.

Business class'a paranız yettiyse Güzel kıçlara da paranız yeter Hey, Muggs.
إذا أمكنك تحمل درجة رجال الأعمال يمكنك تحمل بعض الأعمال

Bu adam tüm yolculuk boyunca Business class'in arka sirasinda oturuyordu. Hiç ayaga kalkmadi.
و هذا الرجل كان يجلس في الصف الخلفي لدرجة رجال الأعمال طوال الرحلة.

Crees Business class'a geçebilir miyiz? Uçak neredeyse bomboş.
ولكن هل تعتقدين بأننا نستطيع أن نذهب لمقاعد رجال الأعمال ؟

Doğu Miami'de Asher Business Park'tan canlı yayındayız.
نحن مباشرةً الآن من متنزة آشر للأعمال" في شرق "ميامي"،

"Akılcı olmayan", Harvard Business School ve New York Business School'un yüksek kâr marjları ve hissedar değeri için kullandığı terim.
و"غير عقلاني" هو تعريف كلية (هارفارد) للأعمال وكلية (نيويورك) لإدارة الأعمال لمعنى هامش الربح الكبير وقيمة المساهم.

- Harvard Business'a gideceğim.
-أنا ذاهب إلي "هارفورد" للأعمال

Pardon, Business sınıf. Açıldı galiba.
عذراً ، درجة رجال الأعمال حسناً ، أعتقد إننا جاهزون

Sadece Business sınıfta boş koltuğumuz var.
مقاعد درجة رجال الأعمال فقط هي المتوفرة.

Biletleri Business Class'a yükseltti.
لقد قام بترقيتها إلى درجة رجال الأعمال.

Tek istedikleri Business Class'a yükseltilmek.
ويريدون الترقية إلى طبقة رجال الأعمال.

Şimdi Business class yolcularımızı uçağa alacağız.
"في هذه اللحظة، سنقوم بإركاب جميع مسافري درجة رجال الأعمال"

Dur bir saniye. "Business Class" olsun.
- ووا , whoa... الإنتظارفي الدقيقة. صنع تلك درجة رجال الأعمال.