Buz Kıracağı Boz'u öldürenle aynı marka ve aynı model. | Open Subtitles | معول الثلج كان نفس الصنف ونموذج بينما سلاح باز |
- Niçin? Batı Virjinya, kurbanları üstünde buz kıracağını kullanmayı seviyor... artı Buz Kıracağı ve Çimento Kafa, Batı Virjinya'da... | Open Subtitles | حسنا غرب فيرجينيا يفضلون استخدام معول الثلج على ضحاياهم |
Buz Kıracağı ve Çimento Kafa da dahil. Çimento Kafa hapse atılmış. | Open Subtitles | بمن فيهم معول الثلج ورأس الإسمنت رأس الإسمنت ذهب للسجن |
Görevli memurla konuştum ve Buz Kıracağı'nın hiçbir şey söylemediğini söyledi... | Open Subtitles | لقد تحدثت مع الضابط المسؤول, وقال أن معول الثلج لم يقل شيئا |
Tüm buldukları yaralı bir bacak. Buz Kıracağı'nın vücudunu bulamamışlar hiç. | Open Subtitles | كل ماحصلوا عليه كان ساق نجت من الحادث هم في الحقيقة لم يحصلوا على جسد معول الثلج |
Yani Buz Kıracağı'nın hala hayatta olabileceğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | إذا أنت تعتقد أن معول الثلج مازال على قيد الحياة؟ |
Onu, "Kennedy" diye çağırmıyoruz. Ona "Buz Kıracağı" diyoruz. | Open Subtitles | نحن لا ندعوه كينيدي نحن ندعوه معول الثلج |
Booth'a söyle, Buz Kıracağı'nın uyluk kemiği titizlikle 90 derece kesilmiş. | Open Subtitles | أخبري بوث أن عظم فخذ معول الثلج بتر بشكل نظيف على 90 درجة |
Batı Virjinya eyalet polisi D.N.A örneğini, Buz Kıracağı tutuklanırken almış. | Open Subtitles | شرطي من ولاية غرب فيرجينيا حصل على عينة دي إن أي عندما اعتقل معول الثلج |
Ah, demekki Buz Kıracağı ve onun kelle avcısı, manken kurban kullanarak... araba kazasını düzenlediler, böylece herkes onu aramayı bırakacaktı. | Open Subtitles | معول الثلج وصائدة الجوائز قاما بتزييف هذ الحادث مع ضحية مزورة ليتوقف الجميع عن ملاحقته |
Eğer Buz Kıracağı sokulduysa ve ondan sonra da oynatıldıysa... orta siniri ve T1 sinir köklerini etkilemiş olur. | Open Subtitles | حسنا, لو تم إدخال معول الثلج وحرك فذلك كان سيصيب العصب الناصف وجذر العصب الرقبي الأول |
Ki muhtemelen bu yüzden büyüyünce biriyle anlaşmazlığa düşünce gözüne Buz Kıracağı sokmuş. | Open Subtitles | والذي من المحتمل أنه السبب، بعد ذلك في الحياة، عندما اختلفت مع شخص ما، تقوم بغرس معول الثلج في عيونهم. |
Buz Kıracağı olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | انا اظن انه ربما معول الثلج في هذه النقطة. |
Sana havalı bir lakap lazım. "Buz Kıracağı" gibi. | Open Subtitles | عليك اعتماد كنية جميلة كـ معول الثلج |
- Çünkü Gallagher, Buz Kıracağı'nın... polislerle işbirliği yaptığını düşündü. | Open Subtitles | - لأنه يجعل جالاجير يعتقد أن معول الثلج تعاون من الشرطة |
Ha, evet. Buz Kıracağı. | Open Subtitles | تذكرت ، معول الثلج |
Buz Kıracağı iyi bir dokunuş olmuş, ...fakat yine de gereksiz yere yapılmış. | Open Subtitles | معول الثلج حركة جيدة إلا أنها غير ضرورية فقد نزفت حتى الموت في أقل من دقيقة إن (دويل) هذا جزار حقيقي، أليس كذلك؟ |
Buz Kıracağı işe yaramıyor. | Open Subtitles | معول الثلج غير نافع. |
- Buz Kıracağı kim? | Open Subtitles | -من هو معول الثلج ؟ |
Buz Kıracağı bir erkek. | Open Subtitles | معول الثلج ذكر |