O buz parçaları yüzlerce kilo ağırlığında olabilir. | Open Subtitles | قطع الثلج تلك قد تزن فوق الالاف من الأرطال |
Kendinizi bir tonluk buz parçaları arasında yüzmeye çalışırken düşünün. | Open Subtitles | الان تخيل نفسك محجوز بين الفين رطل من قطع الثلج محاولا السباحة الحرة. |
- Sadece buz parçaları. - Hemşire odasında var. | Open Subtitles | قطع الثلج إنها في محطة الممرضات |
Beni küçük buz parçaları ile besliyordu. O anda bütün babaların yapabilecekleri bundan ibaret. | Open Subtitles | كان يطعمني رقائق الثلج هذا ما يمكن للآباء فعله في تلك اللحظة |
buz parçaları verdiler sana.. | Open Subtitles | قالوا بأنّه تستطيع تناول رقائق الثلج |
Aman tanrım. Sana buz parçaları getirdim, tatlım. İşte burda. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد جلبتُ رقائق الثلج ياعزيزتي، تفضلي{\pos(155,255)} |
Düşen buz parçaları yaklaşmakta olan şeyin kötü bir habercisi. | Open Subtitles | انهيارات الثلج هذه إعلانٌ مشؤوم ...لما هو قادم |
Düşen buz parçaları yaklaşmakta olan şeyin kötü bir habercisi. | Open Subtitles | انهيارات الثلج هذه إعلانٌ مشؤوم ...لما هو قادم |
- buz parçaları gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | - يبدو مثل قطع الثلج. |
buz parçaları. | Open Subtitles | رقائق الثلج |