"buz ulusu'" - Traduction Turc en Arabe

• أمة الثلج
• أمّة الثلج

Karşımızdaki düşman herkese musallat, Buz Ulusu da dahil.
العدو الذي نواجهه يسعى وراء الجميع بما فيهم أمة الثلج

İnsanları kontrol ediyor. Bizi ele geçirdiği gibi Buz Ulusu'nu da geçirecek.
إنه يتحكم بالناس وسيسيطر على أمة الثلج كما فعل معنا

Buz Ulusu, sınırı geçti. Önderime doğru yol alıyorlar.
عبر قوم أمّة الثلج الحدود وإنّهم يسيرون بإتجاه قائدتي.

Buz Ulusu'ndan dolayı.
بل بسبب أمّة الثلج.

Buz Ulusu acımasız olabiliyor. Kurtardığın sayıyla övünmesini bil.
قد تكون أمة الثلج عديمة الرحمة، فلتفتخر بالرقم الذي أنقذته

Ortağının onun için geri geldiğini söyledi. Buz Ulusu'ndandı.
قال أن شريكه عاد لأجلها، كان من أمة الثلج

Buz Ulusu Önder'ine kavuşana kadar durmayacağım.
إلا بعد أن يحصل أمة الثلج على قائداً

- Seslerinden Buz Ulusu olduğunu anlayabiliyor musun?
أيمكنك معرفة أنهم أمة الثلج من الصوت؟

Suçu, suçluya atamalısın: Buz Ulusu'na.
ضع اللوم في مكانه على أمة الثلج

Buz Ulusu'ndan gelebilecek ileriki saldırılarda kendimizi savunabilelim diye.
لتتأكد أننا نستطيع أنّ ندافع ضد أي هجمات آخرى من أمة الثلج ... قوة حفظ سلام؟

Asıl Önder Buz Ulusu'na diz çökmeli.
على القائدة أن تنحني أمام أمة الثلج

Evet, Buz Ulusu'ndan. Benim kafesimin yanındaydı.
أجل، من أمة الثلج كانت في قفص بجواري

Buz Ulusu'nun bir bedel ödediğini söylemeye geldim.
جئت هنا لأخبرك أن أمة الثلج دفعت الثمن

Buz Ulusu, Lexa'nın yapacak iradesi olmadığı şeyi yaptı.
فعلت أمّة الثلج ما كانت (ليكسا) ضعيفة جدًا لتفعله

- O Buz Ulusu'ydu.
-كانت تلك فعلة قوم أمّة الثلج

- Buz Ulusu'nun işi.
-إنّها أمّة الثلج