| Buzulda tek başına ilerlemek çok tehlikelidir; çünkü yüzeyde karın kapattığı yarıklar olabilir. | Open Subtitles | عبور النهر الجليدي خطير للغاية بمفردك لأنه توجد صدوع بالثلج مغطاة بالجليد |
| Çok karanlık ve karlıydı. Tekrar Buzulda olduğumu düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد أنه قار أسود و ثلج و اعتقد أني مرة أخرى على النهر الجليدي |
| Buzulda tek başıma ilerliyordum. | Open Subtitles | بدأت الذهاب أسفل النهر الجليدي بمفردي |
| Buzulda vurup hazırlanmasını istediği bir şeyin makbuzu. | Open Subtitles | إنه إيصال لشيء أطلق النار عليه على الجبل الجليدي كان يريده جاهزاً |
| - Buzulda bir şeyler arıyormuş. | Open Subtitles | كان يبحث عن شيء ما على الجبل الجليدي |
| Onu kolu yaralanmış hâlde Buzulda bırakmış. | Open Subtitles | تركته على الجبل الجليدي مصاب بذراعه |
| Yani, Buzulda yürüyorum demek istedin. | Open Subtitles | -تعنين أنك تسيرين فوق النهر الجليدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 