Hayır, tamamen zararsız değil çünkü bu serserilerden biri - adı BZ - kıçını okul dışına tekmelemek üzereyim. | Open Subtitles | لا, إن الأمر فعلاً قد يمثل خطورة لأن هناك ولد من المراهقين اسمه ب ز و أنا على وشك طرده من المدرسة |
Audrey, sana bir yetişkinmişsin gibi davranmak istiyorum ama baloya BZ ile gitmeni istemiyorum. | Open Subtitles | أودري, أنا أريد أن أعاملك كبالغة و لكني لا أريدك أن تذهبي إلى الحفلة الراقصة مع ب ز |
Peter ile geldi ama görünüşe göre BZ ile çıkıp gitmiş. | Open Subtitles | لقد وصلت مع بيتر و لكن يبدو أنها رحلت مع ب ز |
Bazı çocukların, BZ'in onu otele götürmekle övündüğünü söylediklerine kulak misafiri olmuşlar. | Open Subtitles | و لقد سمعوا الأولاد يقولون أن ب ز يتفاخر بأنه اصطحبها إلى فندق |
Dan spor salonunda, BZ'nin arkadaşlarından birşeyler öğrenmeye çalışıyor. | Open Subtitles | دان في الجمانزيوم يحاول أن يعرف شيء ما من أصدقاء ب ز |
BZ'in arabası var, her yerde olabilir. | Open Subtitles | ب ز لديه سيارة, من الممكن أن يكون في أي مكان |
Ya o adamları salarsınız ya da BZ gazından biraz daha salarım. | Open Subtitles | إما أن تحرر هؤلاء الرجال "أو أن أطلق المزيد من غاز "ب.ز |
NATO buna BZ gazı diyor. Biz, boğan ajan diyoruz. | Open Subtitles | "الناتو يطلق عليه إسم غاز "ب.ز "و نحن نسمية بـ"عامل الطنين |
Şerif'in BZ gazını öyle ziyan etmesi gerçekten de biraz tuhaf. | Open Subtitles | (يبدو أنه ليس من المعتاد أن يهدر (شريف غاز "ب.ز" هكذا |
İşte burada. 4 kilo konsantre BZ. | Open Subtitles | حسنا، ها نحن ذا أربع كياوغرامات من غاز "ب.ز" المركز - أربع كيلوغرامات؟ |
10 kilo BZ gazın elimde olduğunu bildiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنّك مطلع بأنّه بحوزتي مايقارب "من 10 كيلوغرامات من غاز "ب.ز |
Audrey, BZ ile baloyu terketmiş. | Open Subtitles | لقد غادرت أودري الحفلة مع ب ز |
BZ gazının etkisi başlayınca ne olduğuna bakın. | Open Subtitles | لاحظ عندما يبدأ "مفعول غاز "ب.ز |
Müjdemi isterim patron. Bütün envanterlere baktık. -Sadece BZ gazı eksik çıktı. | Open Subtitles | أخبار جيدة أيها الرئيس، (غوردن غير) قام بجرد كامل - "الشيئ الوحيد المفقود هو غاز "ب.ز - |
İkisinde de BZ gazı bulamadım. Şerif blöf yapıyormuş. | Open Subtitles | لم أجد أي آثار لغاز "ب.ز" في أي منهم يبدو أن (شريف) يخادع |
-Ama söylentisi başladı bile. -Şerif BZ'yi nasıl vermiş? | Open Subtitles | لكن الأخبار بدأت بالتّسرب - "كيف نشر (شريف) غاز "ب.ز - |
- Hey, BZ ile beraberken yakalandı. | Open Subtitles | -لقد مُسكت و هي تقبل ب ز |
Bu BZ. | Open Subtitles | هذا ب ز. |