"cüzdanımı unutmuşum" - Traduction Turc en Arabe

• نسيت محفظتي
• نسيتُ محفظتي
• نسيت حقيبتي

Çocuğu okuldan aldım, Cüzdanımı unutmuşum.
لقد جلبت إبنتي من المدرسة و قد نسيت محفظتي

Aceleyle çıktığım için Cüzdanımı unutmuşum, her şeyim evde kalmış.
،كنت في عجلة من امري حتى نسيت محفظتي و كل شيء في المنزل

Cüzdanımı unutmuşum ve sıradaki kibar bir adam benim için ödeyiverdi.
نسيت محفظتي واشتري لي الدجاجة رجل شهم من الطابور

Cüzdanımı unutmuşum.
اللعنة لابد اني نسيت محفظتي في مكان ما

Tanrım, Cüzdanımı unutmuşum 21 dolar -21 bende var
يا إلهي , لقد نسيتُ محفظتي -الحساب 21 دولار -لا تقلقي بخصوص هذا , سأدفع أنا

Lynn. Cüzdanımı unutmuşum ya.
هيه لين لقد نسيت محفظتي البلهاء

Cüzdanımı unutmuşum, muhtemelen gerekecek.
نسيت محفظتي وسأحتاجها على الأرجح

Ne diyeceğim ya? Cüzdanımı unutmuşum.
اظن أنني نسيت محفظتي.

Cüzdanımı unutmuşum.
أوه، نسيت محفظتي

Ben de, salak gibi, Cüzdanımı unutmuşum. Eğer sadece biraz...
وأنا كالأحمق نسيت محفظتي ...لو أستطيع

Cüzdanımı unutmuşum.
لقد نسيت محفظتي.

Sadece Cüzdanımı unutmuşum.
أنا فقط, لقد نسيت محفظتي

Tamam,mükemmel. Gece.Barış,adamım. Cüzdanımı unutmuşum.
حسنا, جيد لقد نسيت محفظتي

Olamaz. Cüzdanımı unutmuşum!
لقد نسيت محفظتي

Evde Cüzdanımı unutmuşum da.
حسناً، لقد نسيت محفظتي بالبيت

- 3. sokaktaki kahvecideyim ve Cüzdanımı unutmuşum.
-أنا في المقهى , وقد نسيت محفظتي

- Cüzdanımı unutmuşum galiba.
أعتقد أني نسيت محفظتي

Cüzdanımı unutmuşum. Laura harika değil mi?
حسناً، لقد نسيتُ محفظتي (لورا) رائعة، أليست كذلك؟

Cüzdanımı unutmuşum. Sıkıntı yok.
نسيتُ محفظتي.

Evime bir uğrasak olur mu? Cüzdanımı unutmuşum da. Özür dilerim.
هل يمكننا التوقف في بيتي لدقيقة لقد نسيت حقيبتي