"cabal" - Traduction Turc en Arabe

• الجمعية السرية
• الكابول
• الكابليز
• الكابال
• عبدالكريم الشيباني
• الكابالا

Cabal ile işi bittiğinden dolayı yeni bir ekibe ihtiyacı olacak.
انتهى من التعاون مع الجمعية السرية لذا فهو سيحتاج إلى فريق

CIA ajani ve senatörün ölümünü hatta Cabal'i..
قتل عُملاء المخابرات المركزية ، السيناتور ، الجمعية السرية

Cabal'in bir parçasi oldugumuzu ve..
بأننا جزء من شيء ما يُدعى الجمعية السرية

Aşı olmazsa Cabal'ın insan evrimini ele geçirmesini durdurmanın bir yolu olmaz.
لا دواء, لا مجال لإيقاف الكابول من تدمير حياة البشريين و تطورهم

Cabal, gezegendeki tüm anormal yaşamını kontrol etmek niyetinde olan güçlü bir gizli örgüt.
الكابول, هي منظمة سريّة ذا نفوذ تهدف إلى التحكم بحيات جميع الطفرات على الكوكب

Cabal'ın sizi bulup ve kendileri için öldürmeye zorlamadığını?
ببساطة وجدكم (الكابليز) وأجبروكم على قتلهم

Biz Cabal'ı yıkmadan önce operasyonlarında yüksek mevki sahibi olan eski bir üyesiyle görüştüm.
لدي معلومات عن عميل سابق في الكابال والذي كان ذو مرتبة عليا في عملياتهم

Cabal'a bu av kulübesinde olduğunuzu ben söyledim.
أنا من قام بمنح الجمعية السرية مكانكم في ذلك الكوخ

Cabal'ın anahtar oyuncularını bulma ve...
أعطتنا نفوذ لمعرفة اللاعبين الأساسيين في الجمعية السرية

Cabal'ın ölü adamlarını hesaba katarsak onlar yapmamış.
بالنظر إلى أن جميع من ماتوا كانوا يعملوا لصالح الجمعية السرية

Peki ya Cabal'ın varlığı?
وماذا عن وجود الجمعية السرية ؟

Cabal'ın bu işin içine dahil olup olmadığı araştırılacak.
للتأكد من أن " الجمعية السرية " ليست مُشتركة بالأمر

Cabal, onu öldürmeden durmayacaktır.
الجمعية السرية لن تتوقف حتى تقتله

Laurel Hitchin Cabal üyesi.
إن " لوريل هيتشين " عضوة في الجمعية السرية

Helen, bana, etnik temizleme için mükemmel askeri üretmede Cabal'ın neler yaptığını anlattın.
أنت قلت لي يا هيلين أن الكابول تسعى لصنع مقاتل مثالي

Benden seni Cabal'ın silah tesislerinin kalbine göndermemi ve tüm her şeyi tek başına yaptırmamı istiyorsun.
تريدينني أن أرسلك إلى مصنع الكابول للأسلحة و القيام بذلك كله بمفردك؟

Cabal durdurulmak zorunda. Bu nedenle bir yüzyıldan daha önce bu göreve başladım.
علينا أن نوقف الكابول لهذا بدأت بهذه المهمة منذ أكثر من قرن من الزمن

Bana Cabal hakkında bilgin olduğunu söylemiştin.
لقد أخبرتنى أنه لديك معلومات عن جماعة (الكابليز) لى

Şimdi, Cabal'ı aramak şebekemdeki adamları mahvetti, böcekler gibi öldürüldüler.
البحث عن جماعة (الكابليز) أرهق الناس على شبكتى الوصول إليهم مثل الحشرات

Büyük bir gizli Cabal operasyonu başarısız oluyor.
عملية كبيرة من قبل الكابال حصلت هناك

Cabal
ترجمة د.بديع عبدالكريم الشيباني

Tamamen Cabal'ın umduğu kadar hanımefendi.
مثلما كانت تأمل (الكابالا) منه بالضبط ياسيدتى