| Cadılar Bayramın kutlu olsun, dangalak. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد يا أحمق تبأ لكم عاهرات |
| Sadece 20 dakikalığına geçerli. Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | صالحة لمدة 20 دقيقة فقط عيد "هالوين" سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun, aşkım. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد يا عزيزى |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد |
| Alo, Polly, ben May. Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | (مرحباً يا (بولى) أنا (ماى عيد قديسين سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد جميع قديسين سعيدا |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun, Mike. Yarın görüşürüz. | Open Subtitles | (عيد هالوين سعيد يا (مايك و أراكَ في الغد |
| - Cadılar Bayramın kutlu olsun, bebeğim. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد,عزيزتى |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد |
| - Cadılar Bayramın kutlu olsun, Will. | Open Subtitles | حسنا، عيد هالوين سعيد ويل |
| - Senin de Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد هالوين سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun, Schenectady. | Open Subtitles | عيد قديسين سعيد يا (شين ستدي) |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun, Jack. | Open Subtitles | (عيد قديسين سعيد (جاك |
| Cadılar Bayramın kutlu olsun. | Open Subtitles | عيد جميع قديسين سعيدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 