Galiba cadıydı. Eldivenler, eflatun gözler. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت ساحرة قفازات، عيون أرجوانية |
Buraya böyle sıkıştım. Resmi yapan ressam bir cadıydı. | Open Subtitles | سبب انحصاري في هذا المكان هو أن من رسم هذه اللوحة ساحرة |
Büyükanneniz hepimizin tanıdığı en yetenekli cadıydı. | Open Subtitles | لقد كانت جدَّتكم أكثر ساحرة ماهرة عرفناها |
Bir zamanlar muhteşem bir cadıydı. | Open Subtitles | قد كانت فيما مضى أعظم ساحرة ذات أمل منشود |
Yoo, kötü kraliçe kesinlikle bir cadıydı... ve hatta bıraksan belki çok kötü bir şey yapardı. | Open Subtitles | كلا، الملكة في أغلب الظن كانت ساحرة. وربما تكون في طريقها نحو شر أكبر، |
Nasıl başarısız olabilirsin? Basit küçük bir cadıydı sadece. | Open Subtitles | كيف فشلت أمام ساحرة واحدة فحسب؟ |
Sadece çok yetenekli değil aynı zamanda alışılmadık biçimde iyi yürekli bir cadıydı. | Open Subtitles | ليست ساحرة موهوبة فقط... كانت إمرأة طيبة أيضا |
O olağanüstü bir cadıydı. | Open Subtitles | لقد كانت الى حد ما ساحرة غير عادية |
Cheri Byrd kara cadıydı hatta satanist bile olabilir. | Open Subtitles | " شيري بيرد " كانت ساحرة مظلمة و ربما حتي شيطانة |
Kendisi bir cadıydı. Böyle bir şey yok! | Open Subtitles | كانت ساحرة - لا يوجد أي شئ من هذا القبيل - |
Annemiz çok güçlü bir cadıydı. | Open Subtitles | والدتنا كانت ساحرة قويّة للغاية. |
Kız, cadıydı. O da vampirdi. | Open Subtitles | هي ساحرة وقد كان مصّاص دماء، والآن مات. |
Annemiz tarihte gelmiş geçmiş en güçlü cadıydı. | Open Subtitles | كانت أمنا أقوى ساحرة في التاريخ. |
Tıpkı senin annen gibi benim annem de çok güçlü bir cadıydı. | Open Subtitles | أمّى كانت مثل أمك ساحرة عظيمة القوى. |
Kabiliyetli bir cadıydı ama bencil bir domuzdu. | Open Subtitles | لقد كانت ساحرة موهوبة لكنها أنانية جدًا |
Elbette o da bir cadıydı. | Open Subtitles | لقد كانت ساحرة أيضاً |
O kötü bir cadıydı. | Open Subtitles | لقد كانت ساحرة شرّيرة |
Çünkü Andrew bir cadıydı. | Open Subtitles | لأنه كان أندرو ساحرة. |
Eckhart'ı öldüren cadıydı. | Open Subtitles | أنها الساحرة ، هى منقتلت"أيكهارت". |
Anlamıyorsun. Elly iyi bir cadıydı. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين إلي كانت ساحره طيبه |