Callisto'dan gelen mesaj doğrudan Vicious Efendi'ye iletildi. | Open Subtitles | التقرير الذي أتى من كاليستو وصل مباشرة للسيد فيشوس |
Hali hazırda Callisto durgunluğun pençesinde. | Open Subtitles | إن كاليستو يمر حاليًا بمرحلة كساد اقتصادي |
Jüpiter'in iki uydusunu alın, Callisto ve Ganymede. | Open Subtitles | بالنظر لقمرين من أقمار "المشتري، "كاليستو" و"غانيميد |
Ancora ve Callisto için bize adresi yolla. - Evleri bir kontrol edelim. | Open Subtitles | ولترسلي لنا العناوين لكلٍ من # آنكورا و كاليستو # |
Yolculuğa başlayalı bir ay olmuştu ve Callisto'daki madenlerde durmuştuk. | Open Subtitles | " شهر أثناء الرحلة ، توقفنا عند المناجم في " كاليستو |
İşte bu yüzden ayaklanma sırasında Callisto'daydı ve bunu hayatıyla ödedi. | Open Subtitles | لهذا السبب كان في " كاليستو " أثناء الإنتفاضة التي أودت بحياته |
- Gabrielle... sence ben Callisto'yu infaz mı ettim? | Open Subtitles | جابرييل)، هل تعتقدين أنني أعدمت (كاليستو)؟ ) |
- Callisto kendi yolunu seçti... sen değil. | Open Subtitles | كاليستو) اختارت طريقها وأنتِ لستِ مسئولة عن ذلك) |
- Diyorum ki, eğer Herkül sana... senin Callisto'ya davrandığın gibi davransaydı... şu anda ölmüş olurdun. Ve sen bunu ondan daha fazla hakediyorsun. | Open Subtitles | لو أن (هرقل) كان قد عاملكِ بنفس الطريقة التي عاملتِ بها (كاليستو)، كنتِ ستكونين ميتة الآن |
- Tıpkı Zeyna ve benim Callisto'yu adalete götürdüğümüz gibi. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي استطعت بها أنا و(زينا) إحضار (كاليستو) إلى العدالة ! (كاليستو) |
Sanırım herşeyden sonra Callisto kazandı. | Open Subtitles | أعتقد أن (كاليستو) انتصرت علينا بالرغم من كل شيء |
Komik... gerçekten asla Callisto'yu tanımamışım... sen onu öldürdükten sonraya kadar. | Open Subtitles | من الغريب أنني لم أعرف (كاليستو) جيداً إلا بعد أن قمتِ أنتِ بقتلها |
O, Callisto'ya karşı gittiğim şu son seferdeki gibi. | Open Subtitles | إنها تشعر بما أشعر به (لقد كانت كذلك في آخر مرة واجهت فيها (كاليستو |
- İlk kez Callisto'ya karşı gittiğin zaman sende şu ateş vardı, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | إنها فقط قدرات مدفونة لقد كان لديكِ نار الثأر تلك عندما واجهتِ (كاليستو) في المرة الأولى. |
Ben Callisto'yum... hemen burada senin önünde. | Open Subtitles | (حسناً يا (جابرييل أنا (كاليستو) هنا أمامكِ |
Tıpkı Zeyna'ya benziyorum, ama gerçekten ben Callisto'yum. Bu yüzden, beni öldür. | Open Subtitles | (أنا فقط أبدو مثل (زينا) لكن حقاً أنا (كاليستو |
- Hiç Callisto'nun basınç noktalarını kullandığını gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت (كاليستو) من قبل تستخدم قرصات الضغط؟ |
Sadece cesur yürekli biri, bir at için Callisto'ya karşı dururdu. | Open Subtitles | شكراً على محاولتك حمايتها فقط شخص ذو قلب شجاع سيواجه (كاليستو) من أجل حصان |
- Kurbanlarının kaç tanesinin yüzü vardı, Callisto? Kaç tanesinin aileleri vardı? | Open Subtitles | كم عدد ضحاياكِ الذين كان لهم وجوه يا (كاليستو)؟ |
Muhtemelen Callisto bunu bilemezdi veya anlayamazdı. Zeyna? | Open Subtitles | كاليستو) لم يكن من الممكن أبداً أن تعرف أو تستوعب ذلك) |