"cam'i" - Traduction Turc en Arabe

• كام

Yaşadıkları böyle bir günün ardından, tedbiri elden bıraktıkları için Rachel'i veya Cam'i suçlamıyorum.
كذلك , بعد اليوم الذي واجهاه أنا لا ألوم ريتشيل أو كام لرميهم الحذر والحيطة في مهب الرياح

Yılbaşı icin Phil, Claire, Mitch ve Cam'i eskiden Palm Springs'te gittiğim muhteşem bir otele götürüyoruz.
بمناسبة رأس السنة سنأخذ فيل و كلير و ميتش و كام الى فندق مذهل

Evet, şimdi de Cam'i aşırı hassas drama kraliçesi yapacağız.
نعم,الان نجعل من كام الحساس زيادة و المحب للدراما

Sen de Cam'i satıyor musun böyle?
كام يظن أنه لا يمكن أن نحبه هو و تيدي في نفس الوقت؟

Cam'i, Lily'ye harika bir vasi olabileceğine inandırmaya çalışırken talim komutanı gibi Manny'ye bağırıyorsun.
بصراخك على "ماني" مثل ضابط جيش "في حين أنا أحاول إقناع "كام "أنّك سوف تكون وصِي جيد لـ"ليلي

Ve Cam'i çok rahatsız etme, tamam mı?
ولا تجعل كام غير مستريح جدا، حسنا؟

Herkes Cam'i kolay lokma görüyor çünkü dövüş tarzı biraz tuhaf ve farklı.
rlm; ‏يظن الجميع أن بوسعهم هزيمة "كام"‏ rlm;

Cam'i ve bu seviyeye çıkmak için verdiği çabayı izlemek inanılmaz.
rlm; ‏‏مشاهدة "كام" يصل بمهاراته إلى هذا المستوى rlm; ‏هو أمر مذهل.

Cam'i buraya gönder.
والآن أرسل لى كام

Böylece Cam'i rahatsız etmemiş oluruz.
نذهب لمكتبي لكي لا نزعج كام

Cam'i, Max'ı kovması için ikna ettin mi?
إذن هل أقنعتِ (كام) أن تطرد (ماكس)؟ ماذا؟

Her zaman Cam'i istedin ama o Agatha ile birlikteydi.
أردتِ (كام) لنفسكِ منذ أن بدأ يواعد (أجاثا)

Çünkü burada Cam'i yapayalnız bıraktın ve eğer yakın zamanda dönmezsen, her şeyini kaybedecek.
- لأنك تركتي (كام) وحيده وإذا لم تعودي ستخسر كل شيء

Yapmak istediğim şey ise eski günlerdeki gibi herkesin olaya dahil olması ve Cam'i yetenekli göstermeniz böylece biz de elimizdeki en iyi sorgu yargıcını tutmuş oluruz.
لذا هدفنا هنا ..أن تشمروا السواعد ياجماعة مثل الأيام القديمة أجعلوا (كام) تبدو كفؤ

- Cam'i ağlatıyorsun, Azita. Özür dile.
أنتِ تجعلين (كام) تبكي يا (أزيتا)، إعتذري.

Ama Cam'i lobide başka bir kadınla kucaklaşırken gördüm.
لكن صادف انني رأيت (كام) يعانق امرأة في الدهليز

Meseleyi tamamen kendime bağlamışım, Cam'i hiç düşünmemişim.
يا إلهي كنتُ أجعل كل هذه الأمور تدور حولي (لم أكن أفكر حتى في (كام

Hadi ama Nikki. Herkes seni ve Cam'i biliyor.
بالله عليك ، يا (نيكي) الكل يعلم بما يدور بينكِ وبين (كام)

Tamam, bir FBI ekibi çağırır, Cam'i ararım.
حسناً، سأحضر فريق مباحث فيدرالية هنا وسأتصل بـ(كام).

Dr. Brennan tek başına çözerse hem beni hem de Cam'i kovar.
لو كان الأمر بيد الد. (برينان)، كانت لتطردني أنا و(كام).