"camii" - Traduction Turc en Arabe

• مسجد
• المسجد

Medine'nin ilk Camii gibi, tüm toplumun yardımı ile yapıldı.
كأول مسجد بنى فى المدينة وبمساعدة من أفراد المجتمع ككل

Dearborn'nun en yeni Camii Kuzey Amerika'nın en büyük Camii olacak.
أحدث مسجد فى ديربورن سيكون الأكبرفى أمريكا الشمالية

Emir Camii'nde imam olarak görevlendirilmiş olup, göreve başlamadan önce hastalık nedeniyle Hakkın rahmetine kavuşmuştur.
الذي عين كإمام جماعة في مسجد الأمير قد توفي نتيجة مرض عضال قبل أن يتولى هذه المهمة

- Crombie'den para aldı 50.000 dolarlık bir bağış-- Camii ile ilgili kararından vazgeçtikten...
لكنها حصل على مبلغا من كرومبي مساهمة بقيمة 50,000 قبل يوم واحد فقط من تغيير رأيه عن المسجد

Masjid Camii'nde bir şeyler buldu.
إبقي في الطريق 3 لقد إكتشف شيئًا ما في المسجد

Birmingham Merkez Camii'ne gittiğin de mi saçma?
هل هو هراء أنك قصدت مسجد برمنجهام المركزى؟

Sadece Wade 50.000 dolarlık bağışı kabul ettikten bir gün sonra Camii inşaatında 180 derecelik dönüş yaptı.
انه فقط في ذلك اليوم الذي قبل فيه ويد التبرعات بقيمة 50,000 عمل على تحولا 180 درجة في بناء مسجد

Hüseyin Camii'ne götürüyor.
يأخذني إلى أحد مراكز القاهرة الروحية مسجد الحُسين.

2012'de Tunus'un güneyindeki memleketim Gabés'te bulunan Jara Camii minaresini boyadığımda, grafitinin bir şehre böylesine dikkat çekebileceğini düşünemezdim.
في عام 2012 ،عندما قمت برسم مئذنة مسجد جارا في مسقط رأسي في قابس، في جنوب تونس،لم أظن أبداً أن الكتابة على الجدر قد تجلب الاهتمام إلى المدينة.

İtfaiyeciler, Culver City'deki Al-Hamsam Camii'ndeki yangınlarla boğuşuyor.
الإطفائيون يقاتلون لإخماد حريق "فى مسجد "الهامسن" فى مدينة "كالفر

Haifa'daki Bagimsizlik Camii'nde Filistinliler savasa hazir bekliyordu.
"في مسجد "الإستقلال" في "حيفا الفلسطينيون كانوا مستعدّون للمحاربة

Bazıları der ki orada ilk Camii vardı.
البعض يقول أنه كان يوجد مسجد هنا

İslamiyet'in ilk " Camii " ni buraya yapacağız!
أول مسجد فى الإسلام , هنا

Yanılmıyorsam El-Amir Camii. El-Amir?
مسجد الأمير، إذا لم أكن مخطئ

Amir Camii'ne götüreyim seni.
سأوصلك إلى مسجد الأمير

Amir Camii'nin şeyhi.
إنه شيخ مسجد الأمير

Burası Hz. Hüseyin Camii minaresi.
إنَّها منارة مسجد الحُسين.

Kilisenin yanında Sinagog, onun yanında bir Camii, hepsi yan yana.
الكنيسة بجوار المعبد بجانب المسجد كلهم ملتصقون معا

Şam Ümeyyet Camii, İsfahan Cemî Camii, Kahire El-Ezher Üniversitesi ve Camii gibi Mimari şaheserler vardır.
هناك تحف معماريّة "مثل المسجد الأموي في "دمشق "والمسجد الجامع في "أصفهان

Hacker özellikle bu Camii hedeflemiş.
يستهدف بالتحديد هذا المسجد

Sayed, bu Camii hakkında ne söyleyebilirsin?
(سيّد)، ما الذي تعرفه عن هذا المسجد هنا؟