"canavar olduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• أنك وحش
• أنه وحش
• أنها وحش
• هو الوحش
• هو وحش
• انها وحش
• بأنك وحش

Senin canavar olduğunu sandıkları sürece hayır.
لا , طالما أنه يعتقدون أنك وحش هذا عنصري نوعا ما

Kimse bunu öğrenmemeli. canavar olduğunu düşünürler.
لا ينبغي لأحد أن يعرف عن الأمر يعتقدون أنك وحش

Darryl'ın canavar olduğunu, insanları öldüren kötü bir adam olduğunu söylüyorsun.
قلت بأن داريل أنه وحش و رجل شرير الذي يقتل

Biriyle bir anlaşma yaptın ki onun bir canavar olduğunu biliyorsun çünkü sen emirleri izlemek zorundaydın.
قمت بصفقة مع شخص كنت تعلم أنه وحش لأنه كان عليك اتباع الأوامر؟

Ve ona iğrenç bir canavar olduğunu ve beni dinlemek zorunda olduğunu çünü evin erkeğinin ben olduğumu söyleyeceğim.
و سوف أخبرها أنها وحش مثير للإشمئزاز و عليها الإستماع إلي , لأنني رجل المنزل

İnsanların canavar olduğunu söylemelerine şaşmamak lazım.
لا عجب أن الرجال ظنوا أنها وحش.

Niles'ın bizim de şımarttığımız bir canavar olduğunu düşünür müydün?
أنت تدرك بأن نايلز هو الوحش الذي نحن ساعدنا على إنشائه؟

Bu muhabir, hırsızın Kurt Adam gibi bir canavar olduğunu söylemiyor.
لست أقول أن القط السارق هو وحش بشري مثل المستذئب

Onun iğrenç bir canavar olduğunu göz ardı edersen aslında o gayet çekici bir kadın.
اتعلم ,جزء من الحقيقه انها وحش اسطورى قبيح لكنها جذابه بشكل مذهل

Size temin ederim ki, hem onlar hem ben, bir canavar olduğunu düşündüğümüz şeyi yakalamak için bu işe girdik.
أؤكد لك أن كلا منهما وانا أيضاً أتينا إلى هنا وراء أعتقادنا بأنك وحش

Senin bir canavar olduğunu söylemedim.
التي حضرنا لك بها؟ - أنا لا أقول أنك وحش -

canavar olduğunu düşünmüyorum.
أنا لا أظن أنك وحش

canavar olduğunu düşünürler! Kimseye söylemeyeceğine söz ver.
سيعتقدون أنك وحش

Seninle tanıştığım an canavar olduğunu biliyordum.
علمت أنك وحش منذ التقيتك.

Artık canavar olduğunu düşünmüyorum.
لا أعتقد أنك وحش بعد الآن.

Bana onun bir canavar olduğunu söylemişlerdi.
(كنت أتوقع مشكلة مع (فرانكشتاين قيل لي أنه وحش

Bir adam ile evlendim ve sonra onun bir canavar olduğunu öğrendim.
تزوجتُ رجلاً واكتشفتُ أنه وحش

Bir canavar olduğunu söyleyen sendin.
أنت من قلت أنها وحش

canavar olduğunu biliyordum.
أعرف أنها وحش

Hanginizin canavar olduğunu bilmiyorum.
.لا ادري من هو الوحش

Parmak katilinin bir canavar olduğunu yazmışlar.
يقال في الجريده ان القاتل بصمة الابهام هو وحش

Evlenene kadar, kıllı bir canavar olduğunu benden gizledi.
لقد اخفت انها وحش فروى عندما ذهبنا لنتزوج .

Senin bir canavar olduğunu biliyorum.
أنا أعرف بأنك وحش.