"canlarına" - Traduction Turc en Arabe

• المؤخرات
• لننتصر على
• عاقبيهم
• عقبِهم

Evet, cidden canlarına okudun.
لحد الآن أنتِ حقاً قمت بركلِ بعض المؤخرات

Buraya canlarına okumaya geldim. - Duyuyor musunuz?
وأنا هنا كى أركل بعض المؤخرات هل أنتم معى؟

Tyler'a benim için canlarına okumasını söyle, tamam mı? Görüşürüz.
أخبر تايلر بأن يركل بعض المؤخرات من أجلي , حسنا أراك لاحقا

Birkaç terörist yakalayacağız. canlarına okuyacağız.
سوف نذهب لنقبض على بعض الأرهابيين سوف نذهب لننتصر على البراز الخارج منهم

canlarına oku.
عاقبيهم

Evet, ben, Dennis ve Charlie onların canlarına okuyacağız.
نعم، ني، دنيس و تشارلي سَيَسْدُّ فتحاتَ عقبِهم.

Zaman orada almak ve Amerika için canlarına.
حان وقت الخروج وركل المؤخرات بإسم أمريكا

Çık ve canlarına oku, Mike. Hadi!
أذهب إلى الخارج وأركل المؤخرات , مايك.

Harika görünüyorsun. Git ve canlarına oku.
تبدين مذهلة، اذهب لركل بعض المؤخرات

Geldik, gördük canlarına okuduk.
لقد أتينا وشاهدنا وركلنا المؤخرات

- Hadi canlarına okuyun.
هيا أركلوا المؤخرات هنا

Git canlarına oku.
إذهب واركُل بعضَ المؤخرات

Milletin kapılarını kırıp canlarına nasıl okuduğumuzu göstersinler.
ونركُل المؤخرات.

canlarına okuyun!
أركل بعض المؤخرات!

- canlarına okuruz!
ترفس المؤخرات

Evet, ama bu sene onların canlarına okuyacağız.
هذه السَنَةِ نحن ذاهِبونَ إلى سدّْه حقَّ فوق فتحاتِ عقبِهم. Ohh!