"canton" - Traduction Turc en Arabe

• كانتون

"Ama dört kişi olursak Canton pilici de alabileceğiz..."" dedin."
ولكن لو معنا شخص رابع سنحصل ايضا على دجاج كانتون

Bay Canton, iplerinizi biraz genişletiyorum çünkü sizi eğlenceli buluyorum.
سيد كانتون , أنا أتساهل معك قليلا لانني أجدك مسليا

Sayın yargıç, Rowby Canton'un sözleşme süresi gece yarısına kadar dolmamıştı.
عقد روبي كانتون لم ينته حتى منتصف تلك الليله , حضرتك

Billy Canton gibi bir adam onu uyuşturucuyla doldurdu.
مثل بيلي كانتون ضخ له المخدرات، واستخدامها.

1940'ta Canton Opera'sının düzenlediği bir turda Amerika'daydım.
كنت في أمريكا في جولة فنية مع فرقة كانتون الأوبرالية عام 1940

Ama kira oranı Canton'da çok yüksek, bunu nasıl karşılayabiliriz..
ولكن فى كانتون الايجار عالى كيف لنا سداده

Sizinle aynı fikirdeyim. Canton'da tarafsız bir jüri bulmak imkansız.
وأتفق معك في عدم إمكانية الحصول على هيئة محلفين عادلة في كانتون

Sonuncusu Canton'un kuzeydoğusundan... az önce bildirildi.
وآخر مشاهدة كانت شمال شرق كانتون فى الدقائق الاخيرة

Birkaç dakika önce... Canton'dan bir hortum geçtiği doğrulandı.
تقرير يثبت ان الاعصار كان فى شمال شرق كانتون منذ لحظات

Sen 10 Canton kaplanlarından birisin, yerel askerlerin çalıştırıcısı
أنت واحد من عشرة نمور في كانتون مدرب الميليشيا المحليه

- Doğru mu, Canton? - Nasıl tamir edeceğiz
هذه هى الحقيقة سيد كانتون كيف نصلح الاجهزة؟

Kolombiya Elçiliği'ndeki denizciler gönderdi. Adı Jack Canton.
ممثل في السفارة في كولومبيا واسمه جاك كانتون

Canton onu izlediğimizi bile bilmiyor. Yarın kapıdan içeri girecektir.
كانتون لا يعلم بأنكم قادمون وسـيأتي غدا الى العمل

Canton, ...ne olursa olsun, beni kulübenin içine... - ...takip et ve kapıyı arkandan kapat.
كانتون اتبعني الى الصندوق و أقفل الباب خلفك

Biraz araştırdım da bizim şirketin kampüsten 25km uzakta, Canton'da bir ofisi varmış.
لقد أجريت بعض البحوث شركتي لديها فرع هناك في كانتون يبعد 18 ميلاً عن الحرم الجامعي

Yılbaşı gecesinde Charleston, Batı Virginia ve yeni yılın ilk günü Canton, Ohio.
ليلة رأس السنة في "تشارليستون"، "ويست فيرجينيا"، ويوم رأس السنة في "كانتون"، "أوهايو".

Nakde çevirdiğinde, hisselerinin değerini öyle düşürmüş olurum ki Canton'dan almak zorunda kalır.
إلى حين يصرفها، سأكون استحوزت على ضعف أسهمه -وسيضطر لنقلهم إلى "كانتون "

Interstate 10, Canton civarında eski bir araba fabrikasında.
في مصنع السيارات القديمة قبالة الطريق السريع 10 قرب كانتون

Gerçeği söylemek gerekirse, Rowby Canton bir özgürlük savaşçısı değil.
حقيقة الأمر هي أن روبي كانتون ليس مقاتلا من أجل الحريه

Bay Canton'un ikinci albümü ilk albümündeki kalitesine ve tarzına benziyor mu?
هل كان الالبوم الثاني للسيد كانتون مشابها لحد كبير في الجوده والنوع لالبومه الاول