"carder" - Traduction Turc en Arabe
-
و قد
Şimdi RedBrigade diyeceğimiz bu Carder'lerden biri ile konuşuyorum uygun bir takma ad olmamasına rağmen-- fakat size söz veriyorum kim olduğunu ifşa etmeyeceğim. | TED | و قد تحدثت مع أحدهم و الذي سوف نطلق عليه "اللواء الأحمر" -- بالرغم من أن هذا ليس لقبه الصحيح -- و لكني وعدت أن لا أفصح عن هويته. |
Bir şekilde teknolojiden anlıyordu ve eğer bir Carder üyesi olacaksanız, güvenliğin önemli olacağını biliyordu, fakat o, günlerini ve gecelerini bir bilgisayara karşısında pizza yiyerek, kola içerek ve bunun gibi şeyler yaparak geçirmedi. | TED | و قد تمكن من فهم التكنولوجيا نوعا ما، و أدرك أن الأمان مهم جدا إذا كنت تريد أن تكون مخترق بطاقات، و لكنه لم يكن يقضي نهاره و ليله منكب على الكمبيوتر، يأكل البيتزا، يشرب الكولا، و أشياء من هذا القبيل. |