Langley'in bombalanmasından ve Carrie Mathison hakkındaki ifşalardan sonra. | Open Subtitles | في أعقاب تفجير لانغلي، والاكتشافات حول كاري ماثيسون |
Tavsiye mektubum onem arzedecektir ki bu bizi yine Carrie Mathison'a getiriyor. | Open Subtitles | وقد تحدث توصيتي بك الفرق كلّه (الأمر الذي يعيدنا إلى (كاري ماثيسون |
Carrie Mathison fazla ilgi çekici. | Open Subtitles | كاري ماثيسون انها ملفتة للانتباه جداً |
Bu güvenlik amiri Carrie Mathison ve bu Mike Brown, kendisini tanıyorsunuz. | Open Subtitles | هذه (كاري ماثيسون) رئيسة قسم الأمن و(مايك براون)، والذي من المفروض التقيته |
Hakkında birçok şey biliyorum Carrie Mathison. - Ama işe alındım değil mi? | Open Subtitles | (أعرف كلّ الأشياء عنك، يا (كاري ماثيسون - حسنا، لقد وُظفت، أليس كذلك؟ |
Dün akşam Carrie Mathison'ın evindeydim. | Open Subtitles | (كنت في شقة (كاري ماثيسون الليلة الماضية |
Carrie Mathison'u tanıyorsun. | Open Subtitles | هل تعرف كاري ماثيسون |
- Ajan Hall, ben Carrie Mathison. | Open Subtitles | العميل هال انا كاري ماثيسون |
Jennifer, bunlar Carrie Mathison ve Peter Quinn. | Open Subtitles | (جينيفر)، هذه (كاري ماثيسون) و(بيتر كوين) |
Bunlar senin Carrie Mathison için olan duyguların. | Open Subtitles | الأمر يتعلّق بمشاعرك تجاه (كاري ماثيسون) |
Otelde Carrie Mathison'la görüştü, sonra General Latif'i arayıp öğle yemeği ayarladı. | Open Subtitles | لقد التقى مع (كاري ماثيسون) في الفندق بعد ذلك اتصل هاتفيا باللواء (لطيف) ورتب غداء.. كما أظنّ |
- Merhaba. Ben Carrie Mathison. Mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | مرحبا، هذه أنا (كاري ماثيسون) اترك رسالة |
Ve patronunun, Carrie Mathison'ın. Ondan bahsetmiştik. | Open Subtitles | رئيستك، (كاري ماثيسون) خرج اسمها على لساني |
Carrie Mathison'ın dairesine girmek için verdiğin anahtarı kullandım. | Open Subtitles | استعملت المفتاح الذي أعطيتنيه لأنفذ إلى شقة (كاري ماثيسون) |
Carrie Mathison'ın dairesine girmek için verdiğin anahtarı kullandım. | Open Subtitles | استخدمت المفتاح الذي أعطيتنيه لألج لشقّة (كاري ماثيسون) |
Carrie Mathison'ın elçiliğe nasıl giriş çıkış yaptığını. | Open Subtitles | كيف تخرج وتدخل (كاري ماثيسون) من السفارة |
Merhaba Bay Sherazi. Ben Carrie Mathison. | Open Subtitles | مرحبا يا سيد (شيرازي) اُدعى (كاري ماثيسون) |
Carrie Mathison'ın dairesine girmek için verdiğin anahtarı kullandım. | Open Subtitles | استخدمت المفتاح الذي أعطيتني لأدخل إلى شقة (كاري ماثيسون) |
Şimdiye kadar Carrie Mathison'ın uçakta olacağını söylemiştin. Ama değil. | Open Subtitles | أخبرتني أنّ (كاري ماثيسون) ستكون على طائرة عائدة الآن |
Carrie Mathison'ın elçiliğe nasıl girip çıktığını. | Open Subtitles | -كيف تدخل وتخرج (كاري ماثيسون) من السفارة |