"castle'" - Traduction Turc en Arabe

• كاسل
• كاسيل
• لكاسل

diğer Castle Rock kurbanları gibi ölüm sebebi birçok bıçak darbesi.
لتنضم إلى قائمة ضحايا كاسل روك سبب الوفاه كان طعنات عديده

Castle Rock Katili 3,5 yılı aşkın süredir 9 cinayet gerçekleştirdi.
تسع جرائم قتل تم نسبها إلى قاتل كاسل روك بمعدل ثلاثه كل نصف عام

Castle Rock Lisesinde lise 2. Sınıf öğrencisiydi.
كانت فى السنه الدراسيه الثانيه بالمدرسه العليا فى كاسل روك

Bir dakika. Ne zamandan beri Frank Castle ile iyi arkadaşısın?
دقيقه رجائئا منذ متي اصبحتي افضل صديقه لفرانك كاسيل ؟

Yanlışsam düzelt beni ama sen az önce Castle'a
صححي لي اذا كنت مخطئا , ولكن ألم تقولي لكاسل للتو

Polis memuru Frank Castle ve ailesinin öldürülmesi ile ilgili tüm davalardan suçsuz bulundu.
بعد الحكم ببراءته من جريمة قتل الشرطي فرانك كاسل وعائلته

Birazdan son beş senedir organize suçlara karşı tek kişilik savaş açan eski polis memuru Frank Castle eskort eşliğinde emsali görülmemiş birinci dereden 125 cinayetin davasına götürülecek.
خلال دقائق سيتوجه فرانك كاسل المتهم بقتل 125 شخصاً من رجال العصابات إلى المحكمة ليواجه

Yüce efendimiz adına Castle Rock'a hoş geldiniz diyebilir miyim?
اسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة ارحب بكم في كاسل روك باسم الرب المجيد ونعمته

Isırgan otu suyuymuş, efendim. Bayan Castle yemin ediyor.
مياة طبيعية يا سيدى, اوصت بها السيدة كاسل

-Lütfen Bayan Castle ben sizin zekanızı aşağılamadım, siz de benimkini aşağılamayın.
-أرجوك ،آنسة "كاسل " لم أهن مصادرك من قبل لا تهيني مصادري

Evet, şu yağmurcu, Castle ölmüş olması gerekiyordu, değil mi?
نعم صانع المطر هذا كاسل المفترض ان يكون ميتا

Bay Castle, şu anda yardımınıza ihtiyacımız var çünkü Joan'ın peşindeki herif onun dairesinde... şu anda.
سيد كاسل نحتاج لمساعدتك لان ذلك الرجل يلاحق جول ثانية وهو في شقتها الان

Castle Park bölgesi etrafında 3 millik bir yarıçapa bak. İki lise.
ابحثي ضمن منطقة 3 أميال لمنطقة كاسل بارك

Castle'ın mekanına gidip, onu öldürelim.
أما الآن، فدعنا نذهب لقتل كاسل وعاهرته البائسة

Altı yıl önce Frank Castle Özel Kuvvetlerin eğitmeniydi.
قبل ستة أعوام، كان فرانك كاسل مدرب قوات خاصة

Haydi şimdi gidip, Castle ile o orospusunun da işini bitirelim.
أما الآن، فدعنا نذهب لقتل كاسل وعاهرته البائسة

- Size alkol yok, efendim. - Bayan Castle'ın emri.
الكحوليات يا سيدى, أوامر السيدة كاسيل

Ben gelirim. Bayan Castle "kürek çekmek bedeni geliştirmek için çok iyi" diyor.
سوف آتى معك, السيدة كاسيل تقول,

Bilmiyorum ama bu olayın Amanda Castle'la bir bağlantısı olmalı.
لا أعلم، ولكن لابد ان يكون مرتبط (بـ (أماندا كاسيل