Sonra Cath bizden 10 bin dolar çaldı topladığı bavuluyla ülkeden ayrıldı. | Open Subtitles | وبعدها كاث سرقت 80 ألف منا وحزمت امتعتها لمغادرة المدينه |
Kurban Cath ve Jim Atwood tarafından düzenlenen partiye davetliydi. | Open Subtitles | دعيت إلى حفل أقامه كل من كاث وجيم أتوود. |
- Cumartesi gecesi Cath Atwood partisinde yemeklerden sorumlu siz miydiniz? | Open Subtitles | أنت فعلت الطعام لحزب كاث أتوود و - مساء يوم السبت؟ |
Baz'i Cath ile bağlayan hiç bir şeylerinin olmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال لي انهم لا شيء على الاطلاق التي تربط باز إلى كاث. |
Cath, Catherine, neredesin? | Open Subtitles | "كاث", "كاثرين" أين أنتِ؟ في "بيرل سيتي", لماذا؟ |
Cath'e, ona göz kulak olacağımı söylemiştim ama telefonu kapatamadım bir türlü. | Open Subtitles | أخبرت , كاثي .. انني سوف أطل عليه لكنني علقت بأتصال أخر |
Cath, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | كاث أيمكننا التحدث خارجا قليلا |
Bir süre dizimi kırıp oturmam gerekiyor ama yine de umudumu kırma, Cath. | Open Subtitles | أنا أحتاج حقاً أنا أكون هادئة لفترة (لكن لا تسرقي أملي يا (كاث |
Doğal gazımı sana ödetemem Cath. | Open Subtitles | لا. لا يمكن أن تدفعي لتدفئتي يا كاث |
Burayı asla tekrar görmek zorunda değiliz, Cath. | Open Subtitles | لن نرى هذا المكان مره أخرى، كاث |
Cath'le konuşmamıza izin verdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لإتاحة الفرصة لنا لنتكلم مع كاث. |
Cath polislerle konuşmuyordu. | Open Subtitles | كاث لم يكن يتحدث إلى رجال الشرطة. |
Cath'in polislerle konuştuğunu sanıyordu. | Open Subtitles | فكرت كاث كان يتحدث إلى رجال الشرطة. |
Doktor, tarağın var mı? -Saçların gayet iyi Cath. | Open Subtitles | شعرك يبدو رائعا كاث |
Cath, onunla tekrar buluş. | Open Subtitles | كاث,قابليها مرة اخرى |
Dinle,Cath, tüm bu olanlar | Open Subtitles | " إسمعي " كاث بشأن موضوع الزواج |
Numaramı nasıl bulduğunu bilmiyorum, Cath. | Open Subtitles | لا أعلم كيف إستطاع الحصول ( عليه يا ( كاث |
İvan'ın otelinde bir oda tut ve Cath'in yanında, karargâhta kendine bir iş bul. | Open Subtitles | إحجزي غرفة لدى (آيفان) وسأعطيك عمل مع (كاثرين) في المقر العام |
Şalteri iyi açtın vallaha Cath. | Open Subtitles | هذه طريقة لإدارة ذلك المفتاح يا كاثي |
Sen yokken cumartesi Cath'in partisinde adamın biri bana saldırdı. | Open Subtitles | عندما كنتِ مسافرة في حفلة(كيث) في يوم السبت رجلًا هاجمني |
- Cath'ten bahsedince ne dedi? | Open Subtitles | وما الذي قالته عندما اخبرتها بشأن ما حصل (لكاث) ؟ |