"catrina" - Traduction Turc en Arabe

• كاترينا

Leydi Catrina saygıdeğer bir konuğumuz ve sen de ona hak ettiği saygıyı göstereceksin.
السيده كاترينا هى ضيفتنا الكريمه وستظهر لها أحترامك الذى تستحقه

Lütfen bana Leydi Catrina'yı gözetlemediğini söyle.
رجاء،اخبرنى أنك لم تكن تتجسس على السيده كاترينا

Size söylemem gerekir ki Leydi Catrina göründüğü kişi değil.
لذا على أن أنصحك السيده كاترينا ليست كما تبدو

Bugün evleneceklerini duyurduklarında, fark ettim ki Leydi Catrina gerçekten de babamı mutlu ediyor.
وعندما أعلنوا أن الزفاف اليوم،لاحظت أن السيده كاترينا فعلت ذلك،لقد جعلته سعيدا

Kraliçe Catrina'yı tahtımın varisi ilan ediyorum.
الملكه كاترينا ستكون الوريث الشرعى للعرش

Catrina iksiri içmeye devam eder ama artık işe yaramaz.
إذاً، (كاترينا) ستستمر بتناولها ولكنها لن تنفع معها على الاطلاق

Burada, Kraliçe Catrina'nın Camelot'un yasal varisi olduğunu ilan etmek için toplandık.
إجتمعنا هنا لنشهد (لكي نلقب الملكة، (كاترينا " بالوريث الشرعي لـ "كاميلوت

Leydi Catrina göründüğü gibi biri değil.
(السيدة، (كاترينا ليست فقط كل ما تبدو عليه

Catrina'nın, eklemlerine müthiş bir ağrı veren nadir bir kemik rahatsızlığı var.
كاترينا) كان لديها مرض نادر يصيب مفاصلها)

- Kesinlikle ve Leydi Catrina'nın gerçek Leydi Catrina olup olmadığını merak etmeye başladım.
- أجل- ولا زلت لأتعجب إذا كانت السيده( كاترينا)، هى بالفعل (السيده (كاترينا

Çok garip bir koku vardı ve Leydi Catrina'nın yatağında hiç yatılmamış olduğuna yemin edebilirim.
كانت هناك رائحه غريبه، وسرير السيده (كاترينا )لم تنم عليه قط

Hiçbir sosyal yeteneğin yok ve kabul ediyorum ki Catrina çekici bir kadın.
ليس لديك اي مهارات إجتماعيه لتجذب كاترينا) أو اى مرأه جذابه)

Troller aç gözlü yaratıklardır ve Leydi Catrina da diğer troller gibi zenginlik ve güç arzuluyor.
(العمالقه جشعين، والسيده (كاترينا كسائر نوعها تسعى للثروه والقوي

Umarım zamanla Catrina'nın gerçekte nasıl biri olduğunu anlarsın.
- (أأمل مع مرور الوقت ان تري (كاترينا كما تبدو

- Catrina, bu adamı kocan olarak kabul ediyor musun?
هل هذه رغبتك (كاترينا )أن ترتبطى بهذا الرجل؟

Leydi Catrina göründüğü gibi biri değil.
السيدة، (كاترينا) ليست على الأطلاق كما تبدو

Troller aç gözlü canlılardır ve Leydi Catrina da diğer trollerden farksız.
الوحوش طماعون والسيدة، (كاترينا) مثل بقية نوعها

Catrina seni onun mührünü çalmakla suçluyor. Ama ben yapmadım.
كاترينا) إتهمتك بسرقة ختمها) - ولكني لم أفعل -

Kraliçe Catrina, tahtın yasal varisi ilan edilecektir.
الملكة، (كاترينا) ستدعي على أنها الوريث الشرعي للعرش

Başardık. Catrina sahte iksiri içti.
لقد فعلناها كاترينا)، شربت الجرعة المزيفة)