"cehennem azabı" - Traduction Turc en Arabe

• كالجحيم
• جحيماً
• بالجحيم
• جحيم مطلق

Kardeşimin başına gelen gibi bir cehennem azabı bu.
هذا كالجحيم تماماً، تماماً كالذي عانته أختي

Onlarsız geçirdiğim günler cehennem azabı gibiydi.
الشهور التى قضيتها بدونهم كانت كالجحيم

Tasarlamayı severim ama bir şeyi inşa ettirmek cehennem azabı olabilir.
أحب تصميم الأشياء, لكن القيام بالبنيان يمكن أن يكون جحيماً.

İki yıI cehennem azabı çektik.
العامين الماضيين كانوا بمثابه جحيماً لنا

Son birkaç günde cehennem azabı çektin. Savannah ve Bridget'le.
لقد مررت بالجحيم في الايام الماضيه بسبب ماحصل لسفانا وبريدجيت

Hayır, hayır. Bana cehennem azabı çektirir.
كلا كلا كلا , لن أمسك بالجحيم

Benin ameliyatım cehennem azabı gibiydi!
عندما أجريت عمليتي كانت جحيم مطلق!

Bu beş yıl ailesi için cehennem azabı demek.
مؤكد أنها 5 سنوات كالجحيم لهؤلاء الناس

Yarın bize cehennem azabı gibi gelecek.
إن الغد سيكون مؤلماً كالجحيم

Herkes işinde cehennem azabı çekmiyordu.
ليس الجميع كان يعتبر العمل لديه جحيماً

"zaman cehennem azabı gibi geçer..."
لانه وقت طويل بالجحيم

Hayır, cehennem azabı çekiyorum.
لا ,انا بالجحيم

Klaus bana New Orleans'ta cehennem azabı çektirdi Matt.
(كلاوس) مررني بالجحيم في (نيو أورلينز) يا (مات).