Gün gibi ortada. Ceketime bak. Bu adamlar işi kastettiler. | Open Subtitles | هذا واضح انظري الى سترتي هؤلاء الاشخاص يريدون القيام بعملهم |
Tabi, Blackhawks ceketim. Blackhawks Ceketime bayılırım. | Open Subtitles | اووهـ، طبعا، ستره الصقر الاسود انا احب سترتي الصقر الاسود |
Şimdi bütün Ceketime ve pantolonuma yapıştırılmış olan fişeklerin fünyesini ateşliyorum. | Open Subtitles | الآن سأشعل السلك الموصل بالألعاب النارية المنتشرة علي سترتي وبنطالي |
Nar bülbülü Ceketime bak Hem bir değil, iki tane... | Open Subtitles | جرّب معطفي الثعلبي ، يأتي بلونين مختلفين |
Ceketime ağlarsan, parasını ödersin, canım. | Open Subtitles | اجهشي بالبُكاء على معطفي, ستدفعين لي ثمنهُ عزيزتي. |
- Bu gömlek fena değil galiba. Yeni Ceketime yakışıyor. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هذا القميصِ لَيسَ سيئَ جداً بهذه السترةِ الجديدةِ. |
Ceketime biraz domuz yağı bulaştı da efendim. | Open Subtitles | أوه، سترتي جزء منها منقّع في دهنِ لحمِ الخنزير , سيدتي |
Doktorlara, onu çıkarırken ellerimi Ceketime sardığımı söyledim. | Open Subtitles | لقد أخبرت رجال الإسعاف أنني لففت يدي في سترتي -وجذبته خارج السيارة |
Ceketime benzin bulaştı, ve neyse ki, Bu... sandalyemde... duruyordu. | Open Subtitles | لقد لوثت سترتي بالبنزين، و لحسن الحظ، كان لدي هذه... على... |
Tabi, Blackhawks ceketim. Blackhawks Ceketime bayılırım. | Open Subtitles | طبعاً، أحب سترتي السوداء |
Ceketime kan bulaştırdın. | Open Subtitles | هناك دم على سترتي |
Bu şekilde Ceketime kan bulaştı. | Open Subtitles | لهذا جاء الدم على سترتي |
Jack'in kanı Ceketime bulaşmış olabilir ama o kanı sen ellerine bulaştırdın. | Open Subtitles | قد تكون سترتي ملوثة بدم (جاك)، ولكن يديك ملوثتان به. |
Ceketime ihtiyacım var. İyi bir tanesine. | Open Subtitles | أحتاج إلى معطفي، معطفي الجيد |
Ceketime ihtiyacım var dedim. | Open Subtitles | قلت إنني بحاجة إلى معطفي |
Başlamadan önce, Ceketime bir bak. | Open Subtitles | قبل أن تذهب، أنظر إلى معطفي |
Ceketime dikkat edin. | Open Subtitles | انتتبهوا لـ معطفي |
Ceketime oturma. | Open Subtitles | إبتعد عن معطفي |
Ceketime alayım. | Open Subtitles | سأجلب معطفي |
O sırada parmağım Ceketime takıldı. | Open Subtitles | لكن على الصعود مَسكتُ إصبعَي على السترةِ و... |