| Ama ama bunu yapacak mıyım, cennetin kapıları bana kapalı olsa bile? | Open Subtitles | لكن ما الذي سأفعله إن كانت أبواب الجنة مغلقة في وجهي؟ |
| Ama ama bunu yapacak mıyım, cennetin kapıları bana kapalı olsa bile? | Open Subtitles | لكن ما الذي سأفعله إن كانت أبواب الجنة مغلقة في وجهي؟ |
| cennetin kapıları benim olur. | Open Subtitles | أملك معها الجنة فى السموات. |
| cennetin kapıları benim olur. | Open Subtitles | أملك معهما الجنة فى السموات. |
| * cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * تجعلني أشعر وكأني * * محتجزة في الجنة * |
| * cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * محتجزة في الجنة * * الجنة * |
| cennetin kapıları açılmış, dışarı bir melek çıkmış. | Open Subtitles | أحدهم نسي أبواب الجنة مفتوحة ..لأن هناك ملاك يمشي |
| Günahlarımdan arınayım ki, bana cennetin kapıları açılsın. | Open Subtitles | أغسل كل ذنوبي لكي تفتح لي أبواب الجنة |
| cennetin kapıları açılmış... | Open Subtitles | ..أحدهم نسي أبواب الجنة مفتوحة لان |
| cennetin kapıları benim olur. | Open Subtitles | أملك معهما الجنة فى السموات. |
| cennetin kapıları benim olur. | Open Subtitles | أملك معها الجنة فى السموات |
| * cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * محتجزة في الجنة * |
| * cennetin kapıları kapalıymış bana * | Open Subtitles | * محتجزة في الجنة * |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 