Soru hala geçerli Bay Bond. İlgili centilmenin sorduğu soru. | Open Subtitles | ما زال السؤال مطروحاً سيد, بوند من قبل الرجل المحترم الذي يهمة الجواب |
Ama bu bir centilmenin cevap vereceği türden bir soru değil. | Open Subtitles | هذا ليش من الاسئلة التي يجب عنها الرجل المحترم |
Şimdi tek düşündüğü, ondan önce pek çok centilmenin de yaptığı gibi... hali vakti yerinde bir kadınla evlenmekti. | Open Subtitles | وكان يفكر بذلك، كالعديد من الرجال المحترمين الذين فعلوا ذلك قبلة ليتزوج من أمراة ذات نفوذ وثروة |
Üstad, gerçekten bir centilmenin kendisini yüksek ahlaki değerlere taşıyabileceğine inanıyor musunuz? | Open Subtitles | سيدي هل تعتقد حقا في الرجال المحترمين يجب أَن يحمل نفسه كشخص ما بمعيار المبادىء الأخلاقية العالي |
Bir centilmenin adi gazetede sadece üç kez çikar dogdugunda, evlendiginde ve öldügünde. | Open Subtitles | اسم الرجل النبيل لا بد أن يظهر في الصحف ثلاث مرات فقط عندما يولد، عندما يتزوّج وعندما يتُوفّي |
Bir centilmenin adı gazetede sadece üç kez çıkar doğduğunda, evlendiğinde ve öldüğünde. | Open Subtitles | اسم الرجل النبيل لا بد أن يظهر في الصحف ثلاث مرات فقط عندما يولد، عندما يتزوّج وعندما يتُوفّي |
İşte centilmenin kendi elleriyle yazdığı bonservisin. | Open Subtitles | هذه نسخة ممتازة لسيرتك من الرجل المحترم |
"Bir centilmenin eşi güzel bir kadındır." | Open Subtitles | الجمال هو ما يبحث عنه الرجل المحترم |
Genç centilmenin kalbi üzüntüyle dolmuştu. | Open Subtitles | هبط قلب الرجل المحترم |
-Emily, bu centilmen -ben centilmen değilim kocanız beni çağırmakla komik olmaya çalışıyor bir centilmenin ne olduğunu bile bilmem | Open Subtitles | ... إيميلى) هذا الرجل النبيل) - أنا لست رجل نبيل - زوجك يحاول أن يكون مرحاً نادينى بـ شخص أنا لا أعرف حتى ، ما هو الرجل النبيل |