"cephanelik" - Traduction Turc en Arabe

• ترسانة
• الترسانة
• مستودع الأسلحة
• مستودع أسلحة
• مخزن السلاح
• مخزن الأسلحة
• ترسانه

Muhtemelen, arkada bir cephanelik var.
هكذا تكون الفرص توجد ترسانة اسلحة بالخلف

Gövde kısmında küçük bir cephanelik, kokpitteki kilitli kutuda bir silah var.
أنا لدي ترسانة صغيرة من الأسلحة في بطن الطائرة مسدس في مقر القيادة هذا كل شيء

Bekle, bekle. Oturma odası, yemek odası, cephanelik.
انتظر، انتظر ، غرفة المعيشة غرفة الطعام، الترسانة

Öyleyse hadi cephanelik zaferine odaklanalım.
هيا لنحقق النصر في مستودع الأسلحة , معاً

Koridorun sonunda bir cephanelik var gibi görünüyor. Ya bir cephanelik ya da banyo.
يبدو أن هناك مستودع أسلحة في نهاية الصالة إما هذا أو تكون حمام

Bu oda, sahip olabileceğimiz en büyük cephanelik. Silahlanın!
هذه الغرفة هي أفضل ترسانة يمكنأننحظىبها ..

Beyaz Sakal, içinde binlerce tüfek bulunan, büyük bir cephanelik kurdu.
أنشأ الملتحي ترسانة من البنادق الآلاف منها

Demek ki, 400 milyon araç dönüştürüldü. Mükemmel bir cephanelik.
مما يعني أنه قد تم تحويل 400 مليون سيارة هذه ترسانة لا بأس بها

Adam, pantolonunda cephanelik taşıyor resmen.
مالذي اخي قام به , ليكون محل شكوكك ؟ لديه ترسانة من الأسلحة في سرواله

Bir cephanelik kurmam gerekiyor.
كنت واضحة في كوني أريد بناء ترسانة قنابل

Bunun için sana bir silah lâzım. Bende de bir cephanelik var.
لتنفيذ ذلك تحتاج سلاحًا ويصادف أن لديّ ترسانة أسلحة

Bugünden sonra odamdaki cephanelik hakkında herhangi bir sızlanma duymak istemiyorum.
بعد اليوم، لا أريد أن أسمع المزيد من الشكاوى حول الترسانة التي املكها في غرفتي

Biz cephanelik almak istiyorum nükleer devlet.
يود أن يقوم بتصريف الترسانة النووية

cephanelik ilerde. Silah rafını güvenceye alacağım bu sırada...
الترسانة أمامنا سأقوم بتأمين مسند الأسلحة بينما...

Birisi bu şeyi senin için bıraktı. cephanelik'ten geldiğini söyledi.
ثمّة أحد جلب لك هذا توًّا، قال إنه من (الترسانة)؟

Bu cephanelik iç savaş zamanında yapılmış.
مستودع الأسلحة هذا بنيّ أثناء الحرب المدنيّة، هناك سراديب موتى...

Az önce Quantico'daki cephanelik komutanıyla konuştum.
"أنهيت للتو التحدث الضابط المسؤول عن مستودع الأسلحة في (كوانتيكو)."

Bir cephanelik ile, ona çok sadık olan bir grup polis memurlarını almış.
أخذ مستودع أسلحة و كادراً من الضباط المخلصين

cephanelik burada. Onu havaya uçurursak, şatodakiler... bir tümenin saldırdığını düşünür.
مخزن السلاح هنا اذا فجرناه سيظن سكان القلعة

Hatta eve bir cephanelik kuracağım, deli gibi ateş gücü.
سوف أحصل على ترسانه دفاعيه وقوه كبيره من النيران