"cephesi" - Traduction Turc en Arabe

• جبهة
• الجبهة
• الجبهه
• إف
• بالمدخلِ

Dinle Romalılardan daha çok nefret ettiklerimiz Musevi Halkın Cephesi.
الناس الذين تكرههم أكثر من الرومان هم جبهة الشعب اليهودي

Şimdi, Japon Özgürlük Cephesi olarak, bizim de harekete geçmemiz lazım.
الآن هو وقت جبهة تحرير اليابان , يجب أن تتخذ موقفاً

Bu defaki amaç Doğu Cephesi'nin ihtiyacı olan kışlık giysi tedarikiydi.
هذا المشهد من دعاية لجمع ملابس شتوية لصالح جنود الجبهة الشرقية

Şehirde, Doğu Cephesi'nden gelen çok sayıda sığınmacı vardı.
كانت المدينة تعج باللاجئين الذين أتـوا فارين مـن الجبهة الشرقيـة

Ne var ki Doğu Cephesi'nde, tamamiyle farklı bir durum sözkonusuydu.
لكن على الجبهة الشرقية كان الأمر مختلف تماماً

Diğer bir deyişle, Bağımsılık Cephesi'nin kazanmaya yetecek askeri gücü yok.
بعبارة أخرى، جبهة التحرير اليابانية لا تملك القوة الكافية لكي تربح

Bir ölü ve birden çok yaralı olan saldırıyı Cihatçı Özgürlük Cephesi üstlendi.
واحد من القتلى والعديد من المصابين من العملية التي نفذتها جبهة التحرير الجهادية.

McGowan, Dünya Kurtuluş Cephesi'nin bir parçası olarak çevreyi savunma adına iki kez kundakçılıktan mahkum oldu.
أدين ماكغوان بتهمة المشاركة في حرقين مفتعلين تحت اسم الدفاع عن البيئة كجزء من جبهة تحرير الأرض.

Japon Bağımsızlık Cephesi'nin ana üssünün bu bölgede olduğunu teyit ettik. Dört ana birliği yediye böldük ve şu anda pusuda bekliyoruz.
لقد تم التأكد من أن قاعدة جبهة تحرير اليابان في هذه المنطقة

Özgürlükçü Kurtuluş Cephesi hala kuzey eyaletleri k ontrol ediyor mu?
أماتزال جبهة التحرير الوطنى تسيطر على المناطق الشمالية؟

Burada Nasıralı Brian'ı saklıyormuşsun Musevi Cephesi Halkı terörist grubunun bir üyesi.
نعتقد أنك تخبئ براين الناصري وهو عضو في منظمة أرهابيه جبهة الشعب في اليهوديه

Biz Musevi Halkın Cephesi, intihar ordusuyuz.
نحن جبهة الشعب اليهودي الفرقه الأنتحاريه

Muhalefet... Halk Cephesi, ezici bir çoğunlukla seçimi kazandı!
المعارضة، جبهة الشعب، قد حققت انتصاراً ساحقاً

Ruslar nehri geçerken, tüm Taipale Cephesi etraflarını sarabilir.
أنها روسكيس عبور النهر، يمكن أن يكون قطع الجبهة تايبالي كامل.

Batı Almanya, NATO'nun Demir Perde boyunca ön Cephesi olmuştu.
كانت ألمانيا الغربية تمثل خط الجبهة الأمامي لقوات الناتو على طول الستار الحديدي

Tüm Yahudileri ortadan kaldırma yöntemin, askeri birimleri kaydırmak ve Doğu Cephesi'nden stok çekmekse bu çok aptalca bir seçim.
إذا كان لديك طريقة التخلص كل اليهود يحول الوحدات العسكرية... ... والمتداول الأسهم من الجبهة الشرقية، ثم هو خيار غبي.

Bu enflasyon değil, bu resesyon, IMF ya da Halk Cephesi bizi sağlı sollu düzerler.
إذا لم يكن التضخُّم، فهو الركود، صندوق النقد الدولي أو الجبهة الشعبية. انهم يقومون بصفعنا يسارا ويمينا.

Devrim ve iktidar değişimi 44 Alman tümenini Batı Cephesi için serbest bırakmıştı.
حرر التخريب والثورة 44 وحدة المانية لتقاتل في الجبهة الغربية

Batı Cephesi kargaşasında yakalanan kadınlar, çocuklar ve yaşlılar:
نساء وأطفال ومسنون مُسكوا في فوضى الجبهة الشرقية

Artık savaşmıyor. Rus Cephesi.
لم يعد يحارب, لقد قتل فى الجبهه الروسية

Dixon, Cadmus Devrimci Cephesi'ne baskın yapmak için bir ekiple Johannesburg'a gidiyor.
ديكسن يقود فريق إلى جوهانسبيرغ لمهاجمة مقر سي آر إف.

Kuzey Cephesi bizde.
سنتكفلُ بالمدخلِ الشمالي - هل تريدُ أيَّ مساعدةٍ؟