"ceplerinizi boşaltın" - Traduction Turc en Arabe

    • أفرغ جيوبك
        
    • أفرغوا جيوبكم
        
    • افرغ جيوبك
        
    • افرغوا جيوبكم
        
    • أفرغا جيوبكما
        
    Kara Orman bokuyla dolu Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles أفرغ جيوبك من كل مخدر الغابة السوداء
    Ceplerinizi boşaltın. Saatinizi çıkarın lütfen. Open Subtitles أفرغ جيوبك و إخلع ساعتك ، رجاءً
    Beyler Ceplerinizi boşaltın. Bayanlar çantalarınızı boşaltın. Open Subtitles سادتي ، أفرغوا جيوبكم سيداتي ، أفرغوا حقائبكم
    Beyler, Ceplerinizi boşaltın. Bayanlar, cüzdanlarınızı boşaltın. Open Subtitles سادتي ، أفرغوا جيوبكم سيداتي ، أفرغوا حقائبكم
    Bay Westen, lütfen Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles مستر , ويستن رجـآءا افرغ جيوبك
    Tekrar söylettirmeyin! Ceplerinizi boşaltın! Open Subtitles لا تجعلوني اقولها مرة اخري افرغوا جيوبكم
    Ceplerinizi boşaltın. Hadi. Open Subtitles أفرغا جيوبكما هيّا
    Ceplerinizi boşaltın lütfen. Open Subtitles أفرغ جيوبك من فضلك
    Ceplerinizi boşaltın ve ilerleyin. Open Subtitles أفرغ جيوبك وتقدم إلى الأمام.
    Ceplerinizi boşaltın! Open Subtitles أفرغ جيوبك
    Hadi Ceplerinizi boşaltın çocuklar. Open Subtitles أفرغ جيوبك.
    Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles .. أفرغ جيوبك
    Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles أفرغ جيوبك
    Yoksa, Ceplerinizi boşaltın ve eve giderken mêtro'ya binin. Open Subtitles و إن لم تفعلوا, أفرغوا جيوبكم من الأموال لأنكم دائماً تستطيعون الذهاب إلى البيت بالقطار
    İkiniz de Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles أفرغوا جيوبكم, كلاكما.
    Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles أفرغوا جيوبكم. هيا!
    Ceplerinizi boşaltın lütfen. Open Subtitles افرغ جيوبك رجاءً.
    Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles افرغ جيوبك.
    Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles افرغوا جيوبكم
    - Ceplerinizi boşaltın! Open Subtitles افرغوا جيوبكم
    Şimdi, ikiniz de Ceplerinizi boşaltın. Open Subtitles الآن كلاكما أفرغا جيوبكما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus