"cerrah olmak" - Traduction Turc en Arabe

• تكون جراحاً
• أكون جراحة
• تكوني جراحة

Ama babam bana harika bir cerrah olmak için duygularımın bana engel olmasına izin vermemi öğretmişti.
لكن والدي علمني انهُ لكي تكون جراحاً عظيماً لايمكنك ان تدعَ المشاعر تقف في طريقكَ

Eline her neşter aldığında donakalırken cerrah olmak çok zor.
من الصعب جداً أن تكون جراحاً عندما تتجمد في كل مرة شخص ما يمد لك المشرط

Eğer cerrah olmak istiyorsan o zaman cerrah ol.
إذا أردت أن تكون جراحاً, فكن جراحاً

Neden cerrah olmak istediğimi sorsanız tek bir sebep bile gösteremem.
. . لا يمكنني التفكير بأي سبب كي أكون جراحة

Bir cerrah olmak isterdim.
أردت أن أكون جراحة

Evet, eğer iyi bir cerrah olmak istiyorsan böyle şeylere alınmamayı öğrenmelisin.
بالتأكيد أنت أردتِ أن تكوني جراحة لابد أن تتمتعي بقلب قوي يا دكتورة

Hep gerçek bir cerrah olmak istemiştin.
دوما ما أردتي أن تكوني جراحة حقيقية.

Sen Grinch değilsin ve pratisyen olmak da istemiyorsun cerrah olmak istiyorsun ve harika bir tane olmanı da söküp atmak sağlayacak.
(انتٍ لستِ الــ(غرينش انتِ لا تريدين أن تكوني طبيبة عامة أنتِ تريدين أن تكوني جراحة