Kalp zarı iltihabı nedeniyle cerrahiden yolladılar. Dr. Turk, sizin için bir hediye dedi. | Open Subtitles | لقد أعيد لك من الجراحة مع شغاف بطانة القلب دكتور ترك قال بأنني هدية لك |
Genel cerrahiden fıtık onarımı için konsültasyon istedik mi? | Open Subtitles | وهل طلبت استشارة من الجراحة العامة لإصلاح الفتق؟ |
cerrahiden biri olmalı. | Open Subtitles | المسؤول يكون أن يجب الجراحة قسم بأن قائلاً إليه للتحدث أذهب |
Taub dünyanın parasını kazandığı plastik cerrahiden bu iş için vazgeçti. Bu porfirya olduğu anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | لقد تخلّى "توب" عن مهنةٍ في الجراحة التجميلية براتب من ستّة أرقام، من أجل هذا العمل هل يعني هذا أنه مصاب بالبورفيريا؟ |
Giyinin ve genel cerrahiden Herr Dr. Schmidt'e rapor verin. | Open Subtitles | استعدي واذهب لمساعدة الدكتور (شميت). في ردهة الجراحة الرئيسية. |
Vee ben teşhiste cerrahiden daha iyiyim, her neyse işte... | Open Subtitles | اسمع {\pos(192,220)}أنا أفضل التشخيص على الجراحة بكل الأحوال {\pos(192,220)}... لذا |
Sonra estetik cerrahiden yardım isteriz. | Open Subtitles | ثم أدخل الجراحة التجميلية |