| Raporuma, takatin kalmayana dek dayandığını ve Cesaretinin hepimize örnek teşkil ettiğini yazacağım. | Open Subtitles | سأكتب في تقريري أنك تحاملت قدرالمستطاععلىنفسك.. وأن شجاعتك.. كانت مثالاً لنا جميعاً |
| Cesaretinin Majesteleri tarafından duyulmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | سأتأكد أن سموه سيعرف عن شجاعتك لا بد أنهم سيكافئونك |
| Hadi ama. Cesaretinin sınırlarını zorlamak istiyordun değil mi? | Open Subtitles | هيا, تريد أن تعرض شجاعتك للخطر أليس كذلك؟ |
| Kendi sorumluluğunu alma Cesaretinin olmasına şaşırdım! | Open Subtitles | لقد تفاجأت انك تملك الشجاعة لتأخذ المسئولية بنفسك |
| Karının bu soruyu soracak Cesaretinin olmaması ve benim cesaretli olmam seni rahatsız ediyor mu? | Open Subtitles | هل يزعجكَ أنّ زوجتكَ لا تملك الشجاعة لتطرح عليكَ هذا السؤال بينما أفعل أنا؟ |
| Cesaretinin muhteşem, ama o kapının ardında tüm vakit boyunca tehlikede olacaksın. | Open Subtitles | لنذهبالآن! شجاعتك مثيرة للإعجاب، لكن، خارج تلك البوابات... ستكون عرضة للخطر طوال الوقت |
| Keşke Cesaretinin binde birini gösterebilseydim Kung. | Open Subtitles | فقط لو أستطيع اظهر مقدار (أونصة من شجاعتك (كونغ |
| Cesaretinin kırıImasını istemedim. | Open Subtitles | لا اريدك ان تفقدي شجاعتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 