"cesaretiyle" - Traduction Turc en Arabe

• شجاعته

Tehlikelerden hoşlanmamasına rağmen cesaretiyle, geminin ekmek ve su gibi vazgeçilmez elemanlarından biriydi.
وكان مقاتلا لا يهاب الأخطار، ومثلت شجاعته أحد عوامل استقرار السفينة تماما كالنحلة لزهرتها

O günkü cesaretiyle ilgili detayları asla öğrenemezsin.
ولن تعرف أبداً تفاصيل شجاعته ذلك اليوم

Ama şunu söyleyebilirim, J. Edgar Hoover tehlikeli saldırılar karşısında gösterdiği yılmaz cesaretiyle FBI'ın bayrağının her zaman en yüksekte dalgalanacağını göstermiştir.
لكنّي سأقول ذلك، فعلنا ذلك توقيراً لـ(إدغار هوفر)... بسبب شجاعته التي لا تقهر في التصدّي أحياناً لشرور خبيثة... ممّا أبدى بوضوح أنّ راية التحقيقات الفيدرالية ستظلّ مرفوعة دائماً.