"cesedi bulmuş" - Traduction Turc en Arabe

• وجدوا الجثة
• وجدت الجثة
• وجد الجثة
• اكتشف الجثة

Hademe boyayı kontrol etmek için gelmiş ve cesedi bulmuş.
البواب دخل ليتفحص الطلاء، وذلك عندما وجدوا الجثة شكرًا.

Görevli bu sabah cesedi bulmuş.
خدمة الغرف وجدوا الجثة هذا الصباح

Evet. HPD 5 dakika önce buraya gelmiş, cesedi bulmuş.
،شرطة "هيوستن" وصلت هنا قبل 5 دقائق وجدوا الجثة

İçlerinden biri bu sabah cesedi bulmuş.
واحدةٌ منهن وجدت الجثة هذا الصباح

Sanırım kız cesedi bulmuş.
أعتقد أنها مَن وجدت الجثة

Sokaktaki çöpçü cesedi bulmuş, ve 05:00 gibi arayıp haber vermiş.
مُنظف شوارع وجد الجثة وبلّغ عنها عند الساعة الخامسة صباحاً.

cesedi bulmuş ama yetkililerle konuşamayacak kadar korkmuş.
لقد وجد الجثة لكنه كان خائفاً جداً من التحدث بالموضوع للسلطات

Şey, cesedi bulmuş, paraya karşı koyamamış olmalı.
لابد وانه اكتشف الجثة ,ولكنه كان عاجزا عن مقاومة النقود

Ve adamlarından birisi cesedi bulmuş.
و بعض رجاله وجدوا الجثة

Karen cesedi bulmuş.
(كارين) وجدت الجثة.

Ardından da cesedi bulmuş.
عندها وجد الجثة

Barmen kapanış zamanından az sonra cesedi bulmuş ve polisi aramış.
عامل البار اكتشف الجثة فقط قبل الإغلاق، و قدم البلاغ.