| O kadar cesurlar ki... ne zaman bir ses duysalar, altlarına ediyorlar. | Open Subtitles | أنكم شجعان جداً. تَركوا فؤوسَهم في الداخل،من أجل هذا. |
| Bu aradığınız insanlar, ya çok cesurlar, ya da çok aptal. | Open Subtitles | الأشخاص الذين تبحثين عنهم إما شجعان جدا أو أغبياء جدا |
| Genç kızlara meyvelerle saldırma hususunda çok cesurlar. | Open Subtitles | إنهم شجعان فقط فى رشق البنات بالخضروات |
| Bence cesurlar bu oyunu kazanacaklar. | Open Subtitles | أعتقد أن "التحدي"سيربح اللعبة. إنهم يضعون. |
| Gerçekten çok aptalcaydı cesurlar'ın seni aldatmasına izin vermek. | Open Subtitles | تسجيل آخر.ثلاثة مقابل لا شيء. انه كان حقاً غبي. تترك "التحدي"يخدعوك. |
| Güçlerimizi birleştirsek cesurlar ve Topluluksuzlar, bizi kimse durduramazdı. | Open Subtitles | الشجعان مع عديمي الفصيلة وسيكونوا غير قادرين على إيقافنا. |
| Nasıl bir gudik dünyada yaşıyoruz ki, kahramanlar kötü adam oluyor, cesurlar da korkak? | Open Subtitles | أي عالم معكوس نعيش فيه حيث يُعتبر الأبطال... أشراراً والشجعان جبناء؟ ... |
| Genç kızlara meyvelerle saldırma hususunda çok cesurlar. | Open Subtitles | إنهم شجعان فقط فى رشق البنات بالخضروات |
| cesurlar, güçlüler ve aptallıktan uzaklar. | Open Subtitles | إنهم شجعان واقوياء وابعد ما يكون للغباء |
| Ya inanılmaz derecede cesurlar ya da inanılmaz derecede salak! | Open Subtitles | إما أنهم شجعان للغاية أو أغبياء للغاية |
| cesurlar, görevlerine bağlılar, fazlasıyla dürüstler. | Open Subtitles | شجعان, متفانين, أمناء لأبعد مدى |
| Öldürücüler, cesurlar ve iş arıyorlar. | Open Subtitles | يجيدون القتال، شجعان ويبحثون عن عمل |
| Ama inanılmaz cesurlar. | Open Subtitles | لَكنَّهم شجعان جداً |
| Onlar çok cesurlar. | Open Subtitles | هم اناسَ شجعان جداً |
| cesurlar çok üzgün. | Open Subtitles | "التحدي" منزعجون جداً. من الأفضل أن يحترسوا الآن |
| 1-0.cesurlar sayı yaptı. | Open Subtitles | واحد مقابل صفر."التحدي"احرزوا. |
| cesurlar tekrardan karşı atağa geçtiler. | Open Subtitles | ها قد يأتي "التحدي" مجدداً. (السريع),(القاتل),ترجع إلي (السريع) (الإنسان الآلي),قد أحرز في الجانب الآخر. |
| Tekrar cesurlar. | Open Subtitles | ها قد يأتي (التحدي). (القاتل)لديه فرصة ذهبية الآن. |
| 3-1, cesurlar önde. | Open Subtitles | ثلاثة مقابل واحد.لصالح "التحدي". |
| Ve cesurlar Şef Koşan Geyik'in önünde toplandılar. WASHINGTON, D. C. | Open Subtitles | وهكذا تم تجميع الشجعان من قبل الرئيس |
| Benim ergenlik öncesi cesurlar toplantıma ev sahipliği yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت ستقدم لقاء "الصِبية الشجعان" فى مدرستى! |
| Nasil bir gudik dünyada yasiyoruz ki, kahramanlar kötü adam oluyor, cesurlar da korkak? | Open Subtitles | أي عالم معكوس نعيش فيه حيث يُعتبر الأبطال... أشراراً والشجعان جبناء؟ ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 