O bilgi gizlidir ve ancak yasadışı yollardan edinilebilir kanunen cezalandırılabilir bir suç olduğunu hatırlatırım. | Open Subtitles | تلكَ المعلومات سرّيّة، ويمكن الحصول عليها بطريقة غير قانونيّة والذي سأذكّركِ أنّه يعتبر جريمة يعاقب عليها القانون |
"Birisi yabancı bir eve veya kamuya ait olmayan bir alana yasadışı olarak girerse, cezalandırılabilir..." | Open Subtitles | التعدي على ممتلكات الغير يعاقب عليه القانون |
Dinlenme ve itaatsizlik şirket emirlerince cezalandırılabilir suçlardır. | Open Subtitles | المقاومة والعصيان هي جرائم يعاقب عليها القانون بموجب تعليمات الشركة |
Bu ateşkesin ihlali, ölümle cezalandırılabilir. | Open Subtitles | و انتهاك هذه الهدنة ستكون عقوبتها الموت. |
Tüm bu suçlar ölüm ile cezalandırılabilir. | Open Subtitles | كل واحدة من هذه الجرائم عقوبتها الموت |
Bu ihlal para cezası veya hapisle cezalandırılabilir. | Open Subtitles | هذا انتهاك يعاقب عليه بغرامة و بالسجن |
İsyan... Bir suç, ölümle cezalandırılabilir. | Open Subtitles | العصيان والإساءة يعاقب حتى الموت |
İsyan... Bir suç, ölümle cezalandırılabilir. | Open Subtitles | العصيان والإساءة يعاقب حتى الموت |
Vatan hainliği ise ölümle cezalandırılabilir. | Open Subtitles | الخيانة عقوبتها الموت. |
Ceza kanununun 632. paragrafına göre bir yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılabilir. | Open Subtitles | {\pos(195,240)} يعتبر التنصت جناية بموجب المادة 632 من قانون العقوبات {\pos(195,240)} -تصل عقوبتها إلى السجن لمدة عام |