"cezalandırılmayı hak" - Traduction Turc en Arabe

• يستحق العقاب
• تستحقين العقاب
• أستحق العقاب
• يستحقون العقاب

Savunma Bakanının Cezalandırılmayı hak ettiği inancındaysan madem baban aleyhindeki iddialara ne demeli?
إذا كنت تعتقد أن وزير الدفاع يستحق العقاب كيف اذن أبوك في لائحة المتهمين؟

Cezalandırılmayı hak eden biri varsa, o da benim.
أنا الوحيد الذّي يستحق العقاب من أجل ذلك.

Belki Schillinger'ın bana pislik gibi davranmasına izin vermeliyim çünkü Cezalandırılmayı hak ediyorum, çünkü ben...
ربما لآنني تركتُ شلنجر يعاملني بقذارة لأنني أستحق العقاب

Ve bu suçlardan dolayı kamu tarafından Cezalandırılmayı hak ediyorlar.
انهم يستحقون العقاب من المجتمع لارتكابهم تلك الجرائم

At çalmışlar. Cezalandırılmayı hak ediyorlar.
لقد سرق حصاناً هو يستحق العقاب

Damian Cezalandırılmayı hak ediyor. Ya başka birine daha yaparsa?
"داميان " يستحق العقاب ماذا أذا كرر هذا الأمر مع شخص اخر؟

Kadınların kalbini kıran erkekler Cezalandırılmayı hak ediyor.
و لكنه يستحق العقاب لتحطيمه قلوب النساء

Cezalandırılmayı hak etti.
و يستحق العقاب عليها

Atena'ya göre, Cezalandırılmayı hak eden Medusa'dır.
من وجهة نظر (أثينا) أن من يستحق العقاب هي (ميدوسا).

Bence Cezalandırılmayı hak ediyor.
يبدو لى أنه يستحق العقاب

Âdem çok aptal bir adammış. Cezalandırılmayı hak ediyor.
ادم غبي جدا و يستحق العقاب

Cezalandırılmayı hak ediyor.
وإنه يستحق العقاب

- Bence Cezalandırılmayı hak ediyor.
-أعتقد أنه يستحق العقاب

Belki de ben buyumdur, ve Cezalandırılmayı hak ediyorumdur.
ربّما هذه هي حقيقتي، وربّما أستحق العقاب.

- Bir yere gitmiyorum dedim. - Cezalandırılmayı hak ediyorum.
أخبرتك أنني سأبقى، أستحق العقاب

Cezalandırılmayı hak ediyorum.
إنني أستحق العقاب

Cezalandırılmayı hak eden birini nasıl affedersin?
كيف يمكنكِ مسامحة هؤلاء الذين يستحقون العقاب ؟