"cezasını çekecek" - Traduction Turc en Arabe

• سيدفع ثمن
• تدفع ثمن
• سيدفعون الثمن
• يقضي العقوبة
• سوف يدفع الثمن
• سوف يعاقب
• سيدفع الثمن
• سيدفع الثّمن

- Hayır, bunun cezasını çekecek dostum.
لا يارجل انا من سيدفع ثمن ذلك

Yaptığının cezasını çekecek.
سيدفع ثمن ما فعل

Ve işlediği suçların cezasını çekecek ama bir hukuk mahkemesinde, bu şekilde değil.
و سوف تدفع ثمن جرائمها لكن في محكمة قانونية، ليس هكذا

En azından ona bunu yapan kişi cezasını çekecek.
على الأقل من فعلوا به هذا سيدفعون الثمن اخيرا

Şimdi de cezasını çekecek.
وعليه أن يقضي العقوبة الآن

Yaptığım son şey bile olsa bundan sorumlu kimse cezasını çekecek.
المسؤل عن هذا سوف يدفع الثمن حتى لوكان هذا آخر عمل لى بالدنيا

Baban tüm günahlarının cezasını çekecek, Afro Samuray.
والدك سوف يعاقب على سيئات افعالك ايها الساموراي الأفريقي

Bunu yapan orospu çocuğu cezasını çekecek.
هذا الوغد سيدفع الثمن هل تمسعينني؟

Bunu o yaptı ve Tanrı biliyor ki cezasını çekecek.
لقد كان هو، وربّي يعلم أنّه سيدفع الثّمن.

Sebep olduğu ölümlerin cezasını çekecek!
سيدفع ثمن حالات الموت تسبب بها!

Yaptıklarının cezasını çekecek.
سيدفع ثمن ما فعل.

John zarar vermenin cezasını çekecek.
"جون" سيدفع ثمن الضرر الذي إقترفه

Sinbad yaptıklarının cezasını çekecek.
سندباد) سيدفع ثمن فعلته)

Ama size yemin ederim, yaptıklarının cezasını çekecek.
ولكنني أقسم لكِ، سوف تدفع ثمن مافعلته.

Ve yaptığının cezasını çekecek.
وسوف تدفع ثمن ما قد أقترفتهُ

Bunu yapan kimse, cezasını çekecek.
ايآ كانوا سيدفعون الثمن

Hepsi cezasını çekecek.
سيدفعون الثمن جميعهم!

Oğlumu öldürmenin cezasını çekecek!
لاكن دين إبني , سوف يدفع الثمن

Birisi cezasını çekecek gibi geliyor bana.
يبدو وكأنّ شخص ما سوف يعاقب

Golyat 2 bunun cezasını çekecek!
{\pos(192,50)} [.رالف (جالوت الثاني) سيدفع الثمن حتماً

"Seni tutuklayan polis cezasını çekecek.
الشُّرطيّ الذي إعتقلك سيدفع الثّمن.