"chambers" - Traduction Turc en Arabe

• تشامبرز
• شامبرز
• شيمبرز
• تشامبر
• تشامبرس
• تشامبيرز
• تشامبيرس
• شامبر
• تشيمبرز
• شامبرس
• چامبرز

Robert Chambers çok özgün bir düşünür değildi ama okumuş birisiydi.
لم يكن روبرت تشامبرز مفكراً أصيلاً و لكن قُرأ له الكثير

Çünkü Bay Chambers, ...kızınızın size mesaj atmasını istemedi, değil mi?
لأن يا سيد تشامبرز لم يجعل ابنتك تترك لك رسالة اة ورقة اليس كذلك؟

Eminim ki Bay Chambers aslında bu kadar karamsar konuşmak istemedi Bay Sears.
انا متأكدة ان السيد شامبرز لم يعنى حقا ان يكون متشددا هكذا يا سيد سيرز

OREGONIAN - ÇARŞAMBA, 4 EYLÜL 1985 Avukat Christopher Chambers Bıçaklanarak Öldü
طعن المحامي كرستوفر شامبرز حتى الموت في أحد المطاعم

Oh, evet, elbette, bay Chambers. En iyi suitimizi.
اوه , نعم , بالطبع , سيد شيمبرز, افضل جناح لنا.

Chambers, Haas'ı 6 yıl önce kayıtların silindiği basit bir seks suçu davasında temsil etmiş.
تشامبرز كان الممثل القانوني لهاس في قضية جنسية سابقة قبل 6 سنوات وقام بمسح السجل

Üç kurbanın da formaları Peter Chambers'in geçen hafta kaldığı otelin arkasında bulundu.
كل قمصان الضحايا الرياضية وجدت خلف النزل والذي كان بيتر تشامبرز ينزل فيه خلال اسبوع

Kızlarınızı kaçıran kişi, ...Peter Chambers ve Don Haas'ı bilerek işaret attı.
الرجل الذي اخذ بناتكم قام بتوريط بيتر تشامبرز ودون هاس لسبب

Evan Chambers'la seviştiğini duydum.
وجدتكِ تمارسين الفاحشة مع إيفان تشامبرز.

Ama bu sefer en iyi adamlarımızı koyup Evan Chambers'ı yoketmeliyiz.
سنضع رجالنا الجيدين بـ هذا الوقت لتحطيم إيفان تشامبرز.

Chris Chambers çetemizin başıydı, benim de en iyi dostumdu.
كريس شامبرز كان قائد عصابتنا وصديقي المفضل

Pekala Chambers. Kendi ölüm emrini imzalamış oldun.
هذا هو شامبرز لقد وقعت الآن على حكم اعدامك

Mr. Chambers dinleniyor, rahatsiz etmeyin
السيد شامبرز , سيأخذ راحه لا تدع أحداً يزعجه

Boyundan büyük işlere kalkışıyorsun Bay Chambers.
إنها كمياه عكرة فيما تحشر نفسك سيد شامبرز

Bay Chambers da Bay Staunton'un vasiyetini soruşturuyormuş.
السيد شامبرز تقدم بنيابة عن وصية السيد ستوتن للتّو

Chambers'dan aldığı beş bin ile kara borsadan aldığı aleti kullanmış olmalı.
هناك وصل للسوق السوداء " مع إبتزاز الخمسة آلاف من " شامبرز

Bay Chambers tarafından Tangka'yı bulup getirmek için kiralandığını biliyorum.
اعلم انك أستاجرت من قبل السيد شيمبرز لترجع التانجا

İnsanlar, Mr. Chambers ın çarparken yalnız olmadığını ve Alexander Pryce ı öldürdüğünü kanıtlayacaklar.
سيثبت الناس أن السيد تشامبر لم يصدم ويقتل ألكسندر برايس وحسب

Bay Chambers, neden benim yaş grubum 15.00'e çekildi?
سيّد (تشامبرس)، لماذا فئة عمري إنتقلت الآن إلى 3:

Onlara saygıdereğer diyebilirsin ama bence sen Evan Chambers'dan çok daha iyilerine layıksın.
يمكنكِ أن تدعينهم باالثمّينين، لكنّي سأعتقد دائماً بأنّكِ تستحقّين أفضل من إيفان تشامبيرز

- Bay Chambers.
السّيد تشامبيرس.

- Gidip Al Chambers'ı görelim.
- فلنذهب الي ال شامبر - من هو؟

Sahip olmayacaktım eğer Hiss Chambers hakkında bildiklerini yalan söylemeseydi.
ما كنتُ لأهزمهم لولا أن (هيس) كذب بشأن معرفته لـ(تشيمبرز)

Şerif Chambers onu tutukladığında ben burada yardımcısıydım.
لقد كنت الوكيل هنا عندما العمدة شامبرس قبض عليه منذ سنوات

Durumunuzu daha da ciddileştirecek olaylardan kaçının, Bay Chambers.
الآن, لا نريد اية حوادث من شأنها ان تضيف صعوبات الى سجلك الحافل بها سيد چامبرز