| Bildiğiniz üzere, Ngawang Jigme, Tibet'e geçiş kapısı Chamdo'dur. | Open Subtitles | وكما تعرف تشامادو هى بوابة التبت |
| Eğer Chamdo düşerse bütün Tibet düşer. | Open Subtitles | أذا سقطت تشامادو ستسقط التبت كلها. |
| Tibet ordusu Chamdo'ya saldırının yakında olacağı inancındadır. | Open Subtitles | إعتقادات الجيشِ التيبتي هجوم على تشامدو وشيكُ. |
| Ben Chamdo'da bulunduğum sürece teslim olunmayacaktır. | Open Subtitles | لَنْ يكون هناك إستسلام طالما أَنا في تشامدو. |
| Chamdo'yu terk etmiş, ardından da cephaneliği havaya uçurmuş. | Open Subtitles | تَركَ تشامدو وبعد ذلك حطّمتْ مستودعاتُ الذخيرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 